08/09/2026
🚨 Avis à la clientèle 🚨
En raison de la fermeture de la voie principale du QNS&L au millage 70 (M70) causée par les fortes pluies, le service de train sera interrompu demain, le 10 août 2026.
Nous vous tiendrons informés de tout développement. Merci de votre compréhension.
__________________________________________________________________
🚨 Customer Advisory 🚨
Due to the closure of the QNS&L main line at Mile 70 (M70) caused by heavy rainfall, train service will be interrupted tomorrow, August 10, 2026.
We will provide updates as more information becomes available. Thank you for your understanding.