Tinkerem przez świat

30/08/2026

Szanowni, dziś, choć z dala od Tinkera, świętujemy nie lada jubileusz… Nasz Kapitan wszedł dziś w wiek Abrahama. 🥂
_____

Drogi Kapitanie!

Z okazji 50. urodzin życzymy Ci, abyś zawsze pewnie trzymał kurs na szczęście, zdrowie i spełnienie marzeń. Niech życie będzie ekscytującym rejsem, pełnym pięknych widoków, dobrych ludzi i samych pomyślnych wiatrów.

Życzymy Ci, aby na Twoim pokładzie nigdy nie zabrakło radości, przyjaźni i powodów do świętowania. Niech każdy kolejny rok przynosi nowe przygody, a wszystkie kontuzje i sztormy omijają Cię szerokim łukiem.

Wszystkiego najlepszego, Kapitanie! ⚓🥂
______
Happy birthday our Captain! 🥂

26/08/2026

Szukamy chętnych do przeprowadzenia Tinkera z Majorki do Grecji! Szczegóły na priv.
_
We are looking for someone who would like to sail by Tinker from Mallorca to Greece!
Details on priv.

13/07/2026

Tinker nasz kochany został wystawiony!!!

116 000 zł: Ahoj! Właśnie skończyłem rejs rodzinny z dwójką małych dzieci i żoną na naszym pięknym oldschoolowym jachcie. Przepłynęliśmy z Władysławowa na Majorkę. Rejs udał się w pełni a jacht okazał się dzielny...

17/06/2026

Czas wracać do Polski!
____
Time back to Poland!

16/06/2026

Rolka dla wytrwałych, przedstawiająca skrótowo całą naszą trasę. Kto nie ma tyle cierpliwości, to niech przewinie pierwsze 4 minuty - po nich następuje niepublikowane wcześniej podsumowanie ostatniego półrocza. Miłego odbioru!
_____

A video for the patient among you, giving a brief overview of our entire journey. If you don’t have the patience to watch it all, feel free to skip the first 4 minutes – after that comes a previously unpublished summary of the last six months. Enjoy!

16/06/2026

Za nami ponad 3500 mil morskich, niezliczone kilometry pokonane pieszo i na rowerze, odwiedzone 9 krajów, a ilość wspomnień jest tak duża jak zajętość naszych pamięci przez zdjęcia i filmy. 🙃
Dziękujemy Wam serdecznie za doping, Waszą obecność i aktywność oraz wiarę w nasze możliwości. Bez Was nie zapłynęlibyśmy tak daleko i tak, będziemy tęsknić!

______

We’ve covered over 3,500 nautical miles, countless kilometres on foot and by bike, visited 9 countries, and our memories are as plentiful as the space taken up by our photos and videos. 🙃
We’d like to thank you all from the bottom of our hearts for your support, your presence and involvement, and your belief in what we can achieve. Without you, we wouldn’t have made it this far – and yes, we’ll miss you!

15/06/2026

A kto by chciał żeglować, tak jak my, to przypominamy, że Tinker jest na sprzedaż i czeka na Was na Majorce - jednym z najpiękniejszych miejsc na świecie, w sam raz na wakacje. 🙃 Szczegóły w komentarzu.
______

And for anyone who’d like to go sailing, just like us, we’d like to remind you that Tinker is for sale and is waiting for you in Majorca – one of the most beautiful places in the world, perfect for a holiday. 🙃 See the comments for details.

14/06/2026

Mali odkrywcy

14/06/2026

Tego jeszcze nie było…
______
Today we’re turning into cavers.