Przez Świat Na Walizkach

29/08/2026

Kochani! 🤩

Przy sobocie zapraszamy na odcinek z Sycylii. 🇮🇹

A w nim:
🗻 Wyprawa na Etnę - jak, gdzie i za ile?
🌋 Eksploracja tunelu lawowego
🫯 Lokalny street food czyli co musisz zjeść, aby stać się sycylijczykiem.

Zapraszamy!

https://youtu.be/fa3vlvLT-I4?is=b7V8TYsMmr0ctcTd

23/08/2026

Hej!

Niedawno wleciał nowy film na nasz kanał YouTube. Polecamy na popołudniowy seans!
Ciao ciao! 🇮🇹

Wylecieliśmy z Rzymu i dotarliśmy na Sycylię. W krótkim filmie prze...

12/08/2026

🌥️Niebawem na niebie zaobserwujemy zaćmienie Słońca, jednak wcześniej zapraszamy na premierowy odcinek ubiegłorocznego włoskiego serialu. 🇮🇹 Buona sera!

Trzeci odcinek z Rzymu. Wzięliśmy udział z Mszy Świętej na Placu Ś...

11/08/2026

Sanktuarium i klasztor św. Rity z Cascii przy kościele św. Augustyna.

Idąc do Teatro Massimo naszą uwagę przykuły otwarte drzwi, zza których wyłaniał się piękny ogród. Tablica informowała, że znajdujemy się na terenie kościoła Świętego Augustyna. Malownicza zieleń, mimo października, oraz zamknięty dziedziniec ze średniowiecznymi krużgankami dawały ochłodę w ten upalny dzień. Idąc wzdłuż jednej z pierzei ukazały nam się drzwi kaplicy, z której witała nas postać św. Rity z Cascii. Obok kaplicy natomiast można było zajrzeć do barokowego kościoła św. Augustyna który urzekł nas swoją prostotą.

11/08/2026

Jedzenie we Włoszech i na Sycylii to jedno wielkie wydarzenie. Od razu trzeba pamiętać, zamawiając, trzeba dokładnie dopytać o gramaturę dan. Niepozorne przystawki mogą okazać się wystarczającym posiłkiem... 🤣

Popełniliśmy ten błąd, biorąc talerz owoców morza po sycylijsku na początek. Później wjechały makarony...

Chyba więcej nie trzeba nic dodawać.
🤣
No, może poza nazwami dań.
Piotr ma Farfallette al salmone 🐟
Ula ma Spaghetti allo scoglio 🦐🦪

Jedliśmy w 🍽️👨‍🍳👩‍🍳
Trattoria alla Vucciria
Via Argenteria, 45,
90133 Palermo

11/08/2026

Miejscem obowiązkowym podczas wizyty w Palermo jest Teatro Massimo Vittorio Emanule. To jeden z najbardziej imponujących budynków Palermo i największy teatr operowy we Włoszech i Europie – pod względem wielkości architektonicznej ustępuje m.in. operze w Paryżu i Staatsoper w Wiedniu. Zajmuje powierzchnię około 7730 m².

Pomysł budowy teatru pojawił się jeszcze przed zjednoczeniem Włoch. W 1864 r. władze Palermo ogłosiły międzynarodowy konkurs architektoniczny. Zwyciężył projekt lokalnego architekta Giovana Battisty Filippo Basile. Uroczyste położenie kamienia węgielnego nastąpiło 12/01/1875 r. Prace zostały w pewnym momencie przerwane i wznowiono je dopiero w 1890 r. Rok później Basile zmarł, dlatego dzieło dokończył jego syn Ernesto Basile, który odpowiadał między innymi za część wystroju i wykończenie wnętrz. Teatr został uroczyście otwarty 16/05/1897 r. Na inaugurację wybrano operę „Falstaff” Giuseppe Verdiego.

Fasada robi ogromne wrażenie. Do głównego wejścia prowadzą szerokie, monumentalne schody, nad którymi znajduje się sześciokolumnowy portyk w stylu klasycystycznym. Po ich obu stronach stoją dwa monumentalne brązowe posągi przedstawiające alegorie Tragedii i Liryki. Architekturę utrzymano w monumentalnym stylu klasycznym, zwanym „corinzio-italico”- nawiązującym do klasycznej architektury i porządku korynckiego. Szczególnie zachwyca sala teatralna z pięcioma poziomami lóż, otaczającymi centralną przestrzeń. Nad widownią znajduje się ogromna dekorowana kopuła. Jej konstrukcja oraz sposób wentylacji były niezwykle nowoczesne jak na XIX w. - poszczególne części kopuły mogły być otwierane, dzięki czemu gorące powietrze unosiło się ku górze, a chłodniejsze napływało do wnętrza. Było to szczególnie ważne w gorącym sycylijskim klimacie. W teatrze znajduje się również niezwykle reprezentacyjna loża królewska, przygotowana z myślą o rodzinie królewskiej i najważniejszych osobistościach.

Teatro Massimo jest również miejscem szczególnym ze względu na film „Ojciec chrzestny III” Francisa Forda Coppoli. To właśnie tutaj nakręcono finałową sekwencję rozgrywającą się przed teatrem, kiedy rodzina Corleone opuszcza przedstawienie.

11/08/2026

Kolejnym ważnym miejscem na mapie Palermo jest Pałac Normanów, nazywany również Pałacem Królewskim. Jest jednym z najważniejszych zabytków Sycylii. To miejsce wyjątkowe, ponieważ w jego architekturze spotykają się trzy wielkie tradycje kulturowe: arabska, bizantyjska i normańska. Pierwsza twierdza została wzniesiona prawdopodobnie w IX–X w., kiedy Palermo znajdowało się pod panowaniem arabskim. Zachowane pozostałości najstarszej budowli można znaleźć w fundamentach i podziemiach obecnego pałacu. W XI w. Sycylię zdobyli Normanowie. Pałac został rozbudowany i przekształcony w królewską rezydencję. Szczególną rolę odegrał Roger II, który w 1130 r. został pierwszym królem Sycylii. To właśnie za jego panowania powstała największa perła całego kompleksu – Kaplica Palatyńska. Budowę kaplicy ukończono w ciągu 13 lat. Została poświęcona w 1143 r. Jej wnętrze jest niezwykłym połączeniem zachodniego układu bazylikowego, bizantyjskich mozaik oraz dekoracji wywodzących się ze sztuki islamskiej. Szczególnie imponująca jest mozaika Chrystusa Pantokratora w kopule. Złote tło sprawia, że całe wnętrze wygląda niemal jak niezwykła skrzynia z klejnotami. W budynku warto też zwrócić uwagę na Salę Rogera II, z mozaikami na złotym tle, przedstawiającymi m.in. motywy roślinne i zwierzęta. Sala pokazuje, jak bardzo sztuka dworu normańskiego czerpała z różnych tradycji artystycznych. W powstałej w XVI w Sali Herkulesa zobaczymy sceny z życia mitologicznego herosa, a w Sali Wicekrólów portrety kolejnych władców, prezydentów i innych przedstawicieli władzy, co pozwala prześledzić późniejsze dzieje Sycylii.

Obiekt od 1946 r. jest siedzibą sycylijskiego parlamentu regionalnego. Sama tradycja parlamentarna tego miejsca sięga jednak czasów Rogera II – parlament sycylijski został ustanowiony w 1140 r. i jest uznawany za jeden z najstarszych parlamentów w Europie.

Ze względu na dość długi czas oczekiwania na wejście i brak biletów stwierdziliśmy, że nie wchodzimy do budynku. Zostawiamy sobie to na kiedyś. Bo kiedyś na Sycylię na pewno wrócimy.

06/07/2026

🏛️ Pałac Arcybiskupi w Palermo – serce kościelnej historii Sycylii.

Tuż obok katedry znajduje się Pałac Arcybiskupi - jedna z najstarszych i najważniejszych rezydencji kościelnych na Sycylii. Jego początki sięgają XII w, kiedy po normańskim odzyskaniu Palermo arcybiskup Walter Ophamil rozpoczął budowę nowej siedziby przy powstającej katedrze. Przez kolejne stulecia pałac był wielokrotnie rozbudowywany i przebudowywany. Łączy w sobie elementy architektury normańskiej, gotyckiej, renesansowej i barokowej, odzwierciedlając bogatą historię miasta oraz zmieniające się style kolejnych epok.

✨ Najcenniejszą częścią kompleksu jest Muzeum Diecezjalne, w którym zgromadzono dzieła sztuki sakralnej – średniowieczne rzeźby, obrazy, cenne rękopisy, szaty liturgiczne oraz wyroby złotnicze. Z pałacem sąsiaduje także kaplica arcybiskupia oraz zabytkowe dziedzińce, które przez wieki były świadkami ważnych wydarzeń religijnych i politycznych.

⛪Przez ponad 800 lat pałac pozostaje siedzibą arcybiskupów Palermo i symbolem duchowego znaczenia miasta. Razem z katedrą tworzy wyjątkowy kompleks, który przypomina o czasach, gdy Palermo było jednym z najważniejszych ośrodków chrześcijaństwa w basenie Morza Śródziemnego. 🇮🇹

06/07/2026

🌹 Święta Rozalia urodziła się około 1130 r w Palermo, w arystokratycznej rodzinie normańskiej, spokrewnionej z dworem króla Rogera II. Mimo życia w dostatku zrezygnowała z bogactwa i wygód, wybierając życie całkowicie poświęcone Bogu. Najpierw zamieszkała jako pustelnica w grocie na górze Monte Pellegrino, a później przeniosła się do odosobnionej groty w okolicach Santo Stefano Quisquina, gdzie spędziła resztę życia na modlitwie, pokucie i kontemplacji. Zmarła około 1166 r, pozostając niemal zapomnianą przez kilka stuleci.

Jej kult odrodził się w 1624 r, gdy Palermo nawiedziła epidemia dżumy. Według tradycji św. Rozalia ukazała się myśliwemu i wskazała miejsce, gdzie spoczywały jej relikwie na Monte Pellegrino. Po ich uroczystym przeniesieniu ulicami miasta epidemia ustała, a mieszkańcy uznali to za cud za jej wstawiennictwem. Od tego czasu św. Rozalia została ogłoszona główną patronką Palermo. Każdego roku, 14 i 15 lipca, miasto obchodzi Festino di Santa Rosalia – jedno z największych świąt religijnych we Włoszech. Procesje, iluminacje i wielki pochód przypominają o wdzięczności mieszkańców za ocalenie miasta.

Dziś relikwie świętej spoczywają w srebrnej urnie w kaplicy Katedry w Palermo, a Monte Pellegrino, gdzie żyła jako pustelnica, pozostaje jednym z najważniejszych miejsc pielgrzymkowych na Sycylii. 🌹🙏

Natomiast z dachu Katedry można podziwiać fantastyczne widoki na Palermo i okolice, także na Monte Pellegrino ⛰️

06/07/2026

Kolejny dzień w Palermo rozpoczęliśmy od wizyty w Katedrze św. Rozalii. 🌹

Jest to miejsce, w którym zapisana jest cała historia Sycylii. Wzniesiona została w 1185 r. z polecenia arcybiskupa Waltera Ophamila, na miejscu dawnej bazyliki chrześcijańskiej, która w okresie panowania Arabów została przekształcona w meczet. Po odzyskaniu Palermo przez Normanów świątynia ponownie stała się kościołem, a przez kolejne stulecia zyskała elementy gotyckie, katalońskie, renesansowe i neoklasyczne. Od 2015 r. należy do zespołu zabytków wpisanych na listę UNESCO.

Wewnątrz warto zobaczyć:
⛪ Kaplicę św. Rozalii z monumentalną srebrną urną zawierającą relikwie patronki Palermo – to najważniejsze miejsce kultu w mieście.
⚰️ Królewskie grobowce królów normańskich i cesarzy, m.in. Rogera II, Henryka VI oraz Fryderyka II.
🪎 Skarbiec katedralny, gdzie przechowywana jest słynna złota korona Konstancji Aragońskiej – jedno z najcenniejszych dzieł średniowiecznego złotnictwa.
🤱 XV-w. Madonnę z Dzieciątkiem autorstwa Francesco Lauranego, gotycki drewniany chór oraz marmurowe dzieła rodziny Gaginich.
☀️ Południk słoneczny z 1801 r – niezwykły instrument astronomiczny wkomponowany w posadzkę świątyni.

To nie tylko katedra, ale żywe świadectwo spotkania kultur: normańskiej, arabskiej, bizantyjskiej i europejskiej. Każdy jej detal opowiada historię Palermo – miasta, które od wieków łączy różne cywilizacje. 🇮🇹