Jedno Serce, Wiele Miejsc: Historie z Podróży

26/08/2026

24/08/2026

24/08/2026

17/08/2026

Nie wszystko, co ciekawe w Wielkim Meczecie Szejka Zajeda, znajduje się nad ziemią.

Pod jego monumentalną architekturą odkryłem podziemną galerię, gdzie współczesne Abu Dhabi spotyka się z tradycją. Arabskie stroje, biżuteria, perfumy, rękodzieło, dekoracyjne lampy i mnóstwo detali, które przypominają, że kultura Emiratów to nie tylko spektakularne budowle, ale również codzienne przedmioty, kolory i wzory.

Mały spacer pod ziemią, a jednak kolejny kawałek Abu Dhabi. 🇦🇪

17/08/2026

I kolejne lądowanie w Krakow Airport.

16/08/2026

🇵🇱 Są miejsca, które się zwiedza. I są takie, które się przeżywa.
Szejk Zayed Grand Mosque jest jednym z tych drugich — biel marmuru, złoto detali, cisza i światło, które o zachodzie zamieniają architekturę w poezję. Abu Dhabi zostawiło mi tutaj coś więcej niż zdjęcia. ✨

🇬🇧 Some places are visited. Others are felt.
Sheikh Zayed Grand Mosque is one of the latter — white marble, golden details, silence and light turning architecture into poetry at sunset. Abu Dhabi left me with more than just photographs. ✨

🇦🇪 هناك أماكن نزورها، وأماكن أخرى نشعر بها.
جامع الشيخ زايد الكبير من تلك الأماكن — رخام أبيض، تفاصيل ذهبية، سكون وضوء يحوّل العمارة عند الغروب إلى قصيدة. تركت أبوظبي في قلبي أكثر من مجرد صور. ✨

Abu Dhabi — miejsce, do którego myślami wraca się długo po powrocie. 🤍