Las Vegas en Español

Call Website Contact the business

Las Vegas en Español Guía digital en español para visitantes y residentes de Las Vegas, Henderson y North Las Vegas. Planes gratis, conciertos y transporte. Operamos en línea.

Síguenos para organizar tu próxima salida. Target the Hispanic Market in Las Vegas with the number one Spanish website Las Vegas en Español. Las Vegas en Español has been live since 2010 with an average of 15,000 unique visitors per month. Advertise with any of our Ad opportunities or Page Listings options. With our SEO plan, your page listing can have a potential increase in traffic allowing a direct landing page from search engines. This is a great way to reach the hispanic market in Las Vegas.

Si planeas llevar a tus visitas a Red Rock o hacer una salida de otoño, revisa dos cosas: reserva por horario y entrada ...
10/04/2026

Si planeas llevar a tus visitas a Red Rock o hacer una salida de otoño, revisa dos cosas: reserva por horario y entrada al Scenic Drive.

Para entrar en vehículo, BLM indica reserva del 1 de octubre al 31 de mayo, entre 8 a. m. y 5 p. m. Aunque tengas pase anual, necesitas revisar la reserva. Consulta BLM y Recreation.gov y lleva la confirmación impresa o guardada; si usas un pase, lleva el físico.

Sigue Las Vegas en Español para preparar tus próximas salidas con guías prácticas en español.

Imagen de archivo: Larry Landreth / Pexels; material publicado en 2024.

Antes de cruzar el valle por una actividad, comprueba la sucursal. 📚El calendario de The Library District permite explor...
10/03/2026

Antes de cruzar el valle por una actividad, comprueba la sucursal. 📚

El calendario de The Library District permite explorar por biblioteca y por público. Abre la ficha del plan que te interesa: confirma fecha, hora, edad, idioma y cualquier requisito de inscripción. Comprueba las condiciones de esa actividad; no des por hecho que todas son iguales.

Ejemplo vigente: el departamento de servicios juveniles de West Charleston Library tiene un aviso de obras del 14 de septiembre al 5 de octubre de 2026. Ese aviso no indica que toda la biblioteca esté cerrada.

En las imágenes tienes una lista para revisar antes de salir. ¿Qué tipo de actividad te gustaría encontrar cerca de casa?

Foto de archivo: time anchor, julio de 2011, CC BY 2.0. Recorte y diseño editorial: Las Vegas en Español; fuente y licencia incluidas en la primera imagen.

Mañana hay música al aire libre. Prepara también dónde sentarte y cómo volver. 🎶Suika T & Band · sábado 3 de octubre de ...
10/02/2026

Mañana hay música al aire libre. Prepara también dónde sentarte y cómo volver. 🎶

Suika T & Band · sábado 3 de octubre de 2026 · 7 p. m. · Centennial Hills Park Amphitheatre, Las Vegas. Entrada gratuita; todas las edades.

La ciudad recomienda sillas bajas y mantas. No se permiten recipientes de vidrio ni mascotas. Los refrigerios estarán disponibles para comprar; son un gasto aparte.

Si van varias personas, acuerden quién lleva el asiento o la manta y cómo regresarán. Guarda esta lista: también sirve para recordar qué revisar en tu próxima salida al aire libre.

¿Qué detalle suele complicarte más: cargar el asiento o coordinar la vuelta? Sigue Las Vegas en Español para planes locales y consejos prácticos.

Fuente: anuncio de la Ciudad de Las Vegas, revisado el 2 de octubre. Horario local PDT. Ilustraciones editoriales originales. Somos una guía independiente, no los organizadores.

Tu fin de semana puede empezar con arte el viernes y terminar con música latina el sábado. Estos tres planes tienen entr...
10/01/2026

Tu fin de semana puede empezar con arte el viernes y terminar con música latina el sábado. Estos tres planes tienen entrada gratuita: 🌵

🎨 First Friday · viernes 2 de octubre, 5–11 p. m. · Arts District, Las Vegas. Art Walk y creadores locales; comida y compras aparte.

🚘 Henderson Hot Rod Days · viernes 2, 4–10 p. m., y sábado 3, 9 a. m.–7 p. m. · Water Street District. Gratis para espectadores; el registro de vehículos es separado.

🎶 Suika T & Band · sábado 3, 7 p. m. · Centennial Hills Park Amphitheatre, Las Vegas. Fusión latina para todas las edades. Lleva manta o silla baja; sin vidrio ni mascotas.

Elige por tu zona y tu horario: no hace falta cruzar la ciudad para hacerlo todo. ¿Te queda mejor Arts District, Henderson o Centennial Hills?

La guía con fuentes oficiales está en Para locales, dentro de nuestra web; puedes entrar por el enlace de esta Página. Horarios locales PDT, revisados el 1 de octubre de 2026. Somos una guía independiente, no los organizadores.

Foto de Water Street District: Colinonomoore / Wikimedia Commons, CC0 (2024), recorte editorial. No muestra el evento de 2026.

¿Qué hacemos este otoño sin salir del valle?Hay días para descubrir otra cultura, otros para perderse entre libros y un ...
09/30/2026

¿Qué hacemos este otoño sin salir del valle?

Hay días para descubrir otra cultura, otros para perderse entre libros y un par de noches para preparar los disfraces. Esta es nuestra primera selección para quienes viven en Las Vegas, Henderson y North Las Vegas:

🏮 Aki Matsuri · sábado 10 de octubre, 11:00–21:00 · Water Street Plaza, Henderson.
📚 Las Vegas Book Festival · sábado 17 de octubre, 10:00–17:00 · Historic Fifth Street School, Las Vegas.
🌼 Día de los Mu***os, con Las Cafeteras · viernes 23 de octubre, 17:00–21:00 · Nevada State University, Henderson. El horario corresponde a toda la celebración.
🎃 Haunted at the Ranch · 30 y 31 de octubre, 18:30–21:30 cada noche · Whitney Ranch Indoor Pool, Henderson. Consulta inscripción y condiciones.
🎁 Holiday Craft & Gift Festival · 6 y 7 de noviembre, 10:00–17:00; 8 de noviembre, 10:00–16:00 · The Expo at World Market Center, Las Vegas.

Todos los horarios son locales. Para comparar los planes y revisar las fuentes, entra en «Para locales» desde el enlace de nuestra página. Los cinco también están en Eventos de nuestro grupo Las Vegas en Español.

¿Qué tipo de plan te gustaría ver en la próxima agenda de tu barrio?

Guía independiente. Ilustraciones originales, no carteles oficiales. Consulta al organizador por posibles cambios antes de salir.

Actualización del 1 de octubre: el organizador confirma First Friday de 5 a 11 p. m. Las láminas muestran el horario ant...
09/29/2026

Actualización del 1 de octubre: el organizador confirma First Friday de 5 a 11 p. m. Las láminas muestran el horario anterior.

Una noche de arte local puede cambiar tu itinerario de Las Vegas. 🎨

El viernes 2 de octubre, el 18b Arts District anuncia First Friday de 5:00 a 11:00 p. m., con entrada general gratuita. Empieza por el Art Walk cerca de Arts Factory, asómate a las galerías y deja tiempo para comer. Los puestos y la música hacen de esta una salida distinta al Strip.

Antes de ir, confirma el programa y organiza el regreso a tu hotel. La entrada gratuita no incluye comida ni compras. Nuestra guía First Friday, con la ficha oficial y consejos de transporte, está en el sitio web enlazado en esta Página.

¿Qué te interesa más: conocer a los artistas o recorrer las galerías?

Fotos: mural del distrito en 2025 por ClearLight602 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (recorte y diseño editorial); escena histórica de First Friday del Archivo Nacional de EE. UU., dominio público. No muestran la edición de octubre de 2026. Créditos y licencias enlazados en la guía. No organizamos el evento.

¿Vale la pena el monorriel en tu viaje a Las Vegas? 🚝Puede ser una buena opción cuando tu hotel y tu destino quedan cerc...
09/28/2026

¿Vale la pena el monorriel en tu viaje a Las Vegas? 🚝

Puede ser una buena opción cuando tu hotel y tu destino quedan cerca de sus estaciones. La línea va de MGM Grand a SAHARA por el lado este del Strip, con una parada útil para el centro de convenciones. Pero antes de elegirla, suma la caminata hasta cada andén: no llega al aeropuerto ni a Downtown.

Preparamos un carrusel con las siete paradas y una forma sencilla de decidir. La guía completa, con mapa oficial, horarios y boletos, está en el sitio enlazado en esta Página.

¿En qué zona te vas a hospedar? Así podemos orientar futuros consejos de transporte.

Foto: Han Zheng / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0; recorte y texto añadidos. Arte derivado CC BY-SA 2.0. La fuente y la licencia están enlazadas en la guía del sitio.

¿Presa Hoover por tu cuenta o con tour? La pregunta clave es qué quieres ver por dentro.① Centro de visitantes: exposici...
09/27/2026

¿Presa Hoover por tu cuenta o con tour? La pregunta clave es qué quieres ver por dentro.

① Centro de visitantes: exposiciones y mirador (US$15).
② Central eléctrica: túneles y generadores (US$25 para adultos).
③ Interior de la presa: túneles de inspección y central (US$40). Este último boleto se vende SOLO en persona, por orden de llegada.

El centro y las visitas guiadas abren de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.; la última salida es a las 4:10 p. m. Confirma horarios y tarifas antes de ir. Si eliges una excursión desde Las Vegas, comprueba qué entrada incluye: el transporte por sí solo no equivale al recorrido interior.

Publicamos la comparación completa en nuestro blog. Entra desde el enlace de esta página y abre la sección Guías. ¿Tú irías por los miradores o entrarías a los túneles?

Fuente: Bureau of Reclamation, consultada el 27 sep 2026. Foto de portada: archivo de 2000, Lynn Betts / USDA-NRCS, dominio público. Guía independiente; no organizamos las visitas oficiales.

Luis Miguel anunció Tour 2027. ✨ Todavía no publicó fechas ni ciudades: Las Vegas no está confirmada.¿Te gustaría verlo ...
09/26/2026

Luis Miguel anunció Tour 2027. ✨ Todavía no publicó fechas ni ciudades: Las Vegas no está confirmada.

¿Te gustaría verlo aquí? ¿Cuál de sus canciones quisieras escuchar en vivo? Te leemos.

Antes de comprar boletos o planear un viaje, consulta los canales oficiales del artista y del recinto. Fuente: publicación oficial de Luis Miguel del 21 de septiembre de 2026 en Instagram ().

Estas láminas son una interpretación editorial original de Las Vegas en Español, no el cartel oficial. No somos organizadores de la gira.

¿Pensabas ir al Valle de Fuego mañana? 🌄 Hay una buena noticia y dos avisos que conviene leer antes de salir.Nevada Stat...
09/25/2026

¿Pensabas ir al Valle de Fuego mañana? 🌄 Hay una buena noticia y dos avisos que conviene leer antes de salir.

Nevada State Parks anunció entrada gratuita en sus parques estatales el sábado 26 de septiembre de 2026 por el Día Nacional de las Tierras Públicas. El Valle de Fuego abre de amanecer a atardecer para la visita de día.

• Fire Wave, White Domes y otros senderos siguen en su período de cierre estacional hasta el 30 de septiembre. Confirma la reapertura antes de caminar.
• Por obras, la entrada oeste cierra de lunes a jueves hasta finales de 2026; abre viernes a domingo en el horario normal. La entrada este es la alternativa entre semana.

Revisa el estado del parque antes de conducir. En nuestro blog hay una guía más completa; la encuentras desde el enlace de esta página. Las imágenes muestran el parque, no el estado actual de una entrada o sendero. Fotos: Gzzz / Wikimedia Commons (CC BY 4.0, recorte editorial) y jhvanwa / Wikimedia Commons (CC0). No somos el parque ni organizadores.

Address

Las Vegas, NV

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Las Vegas en Español posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Las Vegas en Español:

Shortcuts

Share