02/09/2026
Cette année, la région d'Ylläs célèbre son anniversaire, marquant les 70 ans de la mise en service de sa première remontée mécanique !
Les festivités débuteront lors de l'ouverture de la saison d'hiver à Ylläs, du 4 au 6 décembre, et se poursuivront tout au long de l'hiver. Au cours de cette période festive, des événements seront organisés.
Pour tous les clients qui séjournent cet hiver à Äkäslompolo, profitez de tester une descente sur ce domaine préservé !
Tänä vuonna Ylläksellä vietetään juhlavuotta, kun ensimmäisen hissin käyttöönotosta tulee kuluneeksi 70 vuotta!
Juhlat alkavat Ylläksen talvikauden avajaisista 4.-6.12. ja jatkuvat läpi talven aina vappuun asti. Juhlakauden aikana järjestetään tapahtumia, syödään kakkua, nostellaan esille vanhoja kuvia ja tarinoita sekä tarjotaan 70 vuotta täyttäneille juhlavuoden kausikortti hintaan 70€.
Rinteiden avaustavoite on 21.11.2026 ja kausikortit ovat nyt saatavilla ennakkohintaan.⛷️
https://yllas.skiperformance.com/fi/yllas_winter/store #/fi/yllas_winter/buy?skugroup_id=639
Juhlavuoden tarkempi ohjelma päivittyy nettisivuillemme:
www.ski.yllas.fi/70vuotta
Kuva: Kuvaaja tuntematon / Kalervo Niskakosken kokoelma. www.äkäslompolo.fi
//
This year, Ylläs is celebrating its 70th anniversary – it’s been 70 years since the first ski lift opened!
The celebrations will kick off with the Ylläs winter season opening on 4–6 December and continue throughout the winter until May Day. During the anniversary season, there will be events, cake, old photos and stories from the past, and a special anniversary season pass for €70 for everyone aged 70 and over.
Our target date for opening the slopes is 21 November 2026, and season passes are now available at the advance purchase price. ⛷️
https://yllas.skiperformance.com/en/yllas_winter/store #/en/yllas_winter/buy?skugroup_id=639
The full anniversary programme will be updated on our website:
https://ski.yllas.fi/yllas70years/
Photo: Photographer unknown / Kalervo Niskakoski Collection. www.äkäslompolo.fi
