Valentin Vagabond

Cómo llegar

Valentin Vagabond Cycling around the world since March 1, 2023 with my sturdy bike, Northern Lights. 🇭🇺🇸🇪🚲

Day 1309-1312, 64 km + 62 km + 70 km + 62 kmTegnap, miközben az utolsó kilométereket tettem meg biciklivel, azt a verset...
02/10/2026

Day 1309-1312, 64 km + 62 km + 70 km + 62 km

Tegnap, miközben az utolsó kilométereket tettem meg biciklivel, azt a verset mondogattam magamban, amelyet még Anya tanított nekünk (József Attila: Mama) – és amitől patakokban folyt a könnyem Medellínben.

Egy jelet kértem Anyától: „Kérlek, adj egyértelmű jelet, hogy itt vagy velem, és jól vagy.” Fél perccel később félreállt mellettem egy kisteherautó. A sofőr épp nagy mennyiségű ivóvizet szállított, és adott nekem két zacskóval. Alig mertem ránézni, mert a szemem vörös és könnyes volt a sírástól. Amikor elbúcsúztunk, egy pillanatra megdöbbentem: víz! Víz! A katolikus hit szerint így jelenik meg Szűz Mária. Ő hordozta méhében Jézus Krisztust, ő a Megváltó édesanyja. A víz az élet forrása. Sokszor kaptam emberektől vizet, de hogy egy platónyi víz jelenjen meg mellettem?!

A férfi elkérte az elérhetőségemet. Amikor írtam neki, láttam, hogy egy vallásos szöveg van kitéve a profiljára, ami félreérthetetlenül nekem szólt. Ez egy írásos üzenet volt.

Az elmúlt években mindig azt mondogattam az embereknek: ha meghalok, három könyvvel szeretnék nyugodni: Franz Werfel *Bernadette éneke*, Dosztojevszkij *Karamazov testvérek* és Min Jin Lee *Pachinko* című művével.

Számomra ez volt a jel. Édesanyám ugyanúgy jelent meg, ahogyan Szűz Mária szokott. Ez lehet belemagyarázás, de engem meggyőzött.

Furcsa, hogy ennyire mosolygok ezen s képen. Mintha illetlen lenne. De én nem tudok, és nemis vagyok hajlandó széttörni. Hogy tudnék szomorú lenni, mikor az édesanyám megnyilatkozott mellettem?

Day 13052026. szeptember 25 volt az utazásom 1305. napja. Egy pénteki nap. Egyben az utazásom és életem legnehezebb napj...
27/09/2026

Day 1305

2026. szeptember 25 volt az utazásom 1305. napja. Egy pénteki nap. Egyben az utazásom és életem legnehezebb napja.
Aznap hajnali 6 órakor édesanyánk nehéz, de rövid szenvedés után eltávozott tőlünk.

Júniusban ünnepelte a 70. születésnapját, aminek alkalmából az öcsém, Levente és én virágot küldettünk Neki a balatoni nyaralóba, ahol akkor volt Lacival, a társával.

Soha olyan tompán, de mégis olyan élesen nem hangzott még el a fejemben az a két szavas mondat, amit az öcsém mondott a telefonba: "Anya meghalt."

Itt, Kolumbiában akkor hajnali 1 óra volt, amikor a hívást kaptam. Pénteken hajnalban alig tudtam aludni. Akkor, és napközben pánikrohamok törtek rám. Az utcán sétálva a semmiből, mint egy hatalmas hullám rámjött a sírás. Ami ennél is rosszabb, az a lelkiismeret-furdalás. 2011-ben költöztem Svédországba, és azóta ritkán láttam az anyukámat. Gyakrabban kellett volna felhívnom, gyakrabban meglátogatnom.

Az vígasztal minket; Leventét, Lacit, - aki az utolsó 15 évében szerető társa volt - Katát, a sógornőmet, és engem, hogy nem kellett többet szenvednie. Ha hazajött volna, talán tolószékben kellett volna ülnie magatehetetlenül.

Egyik argentín szállásadóm anyukája mindig kérdi WhatsAppon, hogy éppen hol járok. Elmondtam neki, hogy mi történt, és igazi édesanyaként válaszolt: "Milyen szép hölgy volt az anyukád! Biztos nagyon büszke volt rád!"

Édesanyánk gyerekkorunkban esténként verseket mondott nekünk. Arany János: Családi kör, Petőfi: Nemzeti dal, József Attila: Mama.

Pénteken elkezdtem mondani magamban a Mama című verset, és mint a záporeső, hullottak a könnyeim. 50.000 kilométert bicikliztem a világ körül. Sokan keménynek és erősnek tartanak. Hát, a legkeményebb férfinak is hullanak a könnyei, ha elveszíti az édesanyját.

Tudom, hogy ott vagy, ahol nincs fájdalom és szenvedés. Én pedig ígérem, hogy végigcsinálom az utazásom, mert Te hoztál engem világra, Északi Fény pedig megmutatta nekem ezt a világot.

Day 1299-1302, 22 kmMedellín Antioquia tartomány fővárosa, és egyben az a hely, ahol Dél-Amerikában Északi Fény először ...
22/09/2026

Day 1299-1302, 22 km

Medellín Antioquia tartomány fővárosa, és egyben az a hely, ahol Dél-Amerikában Északi Fény először befért úgy a liftbe, hogy nem kellett felállítanom függőleges helyzetbe.

Furcsa, hogy nem kolumbiaiakkal vagyok körbebéve, - bár Jose a hatodik képen jobbra kolumbiai - a többiek francia, olasz, román és ecuadori.

Sok jó ember kis helyen is elfér (finns det hjärterum, finns det stjärterum). A biciklikre ugyanez igaz. Akár egy Rubik-kocka, úgy három bringa is forgatható úgy, hogy a tárolóban jól elférjenek.

Hosszú idő után végre az arcom sem nyúzott, és egy-két kiló is rámjött. A brutális hegyhágók már a múlté. Ezután a tengerszint jön kegyetlen páratartalommal, amitől már most szorongok.

Day 1297-1298, 26 km + 36 kmAz utolsó hosszú és durva emelkedő - elvileg - Kolumbiában. Eléggé hozzászoktam az ilyen vol...
19/09/2026

Day 1297-1298, 26 km + 36 km

Az utolsó hosszú és durva emelkedő - elvileg - Kolumbiában. Eléggé hozzászoktam az ilyen volumenű hegyhágókhoz, meg ahhoz is, hogy Kolumbiában majdnem minden nap látok egy forgalmi balesetet.

Tegnap azért állt mindkét irányban a sor, mert egy teherautó lezuhant a szakadékba, és az autómentő húzta fel. Biciklisként nem kellett sokat várnom, átcsusszantam azon a fél méteres nyíláson, ami a hegyoldal és az autómentő között volt.

Ausztráliában koala-útjelzőtáblák hívták fel a figyelmet az úton sétáló állatokra. Itt mókus- és kígyóveszély van... Számomra továbbra is a kutyák a legnagyobb rizikó.

Csak párszáz méterre jártam a csúcstól, amikor egy motoros megkérdezte, hogy van-e nálam pumpa, mert leeresztett a hátsó kereke. Természetesen kölcsönadtam. Pár napja két, az út szélén várakozó ember vizet kért. Nem tudtam elutasítani őket abban a hőségben. Csak nem értem, mire várnak a semmi közepén az emberek. Talán stopolni akarnak valahova?!

Day 1295-1296, 64 km + 64 kmÚjabb alagutak következtek, de amelyiknél nem volt kitéve a biciklizni tilos tábla, ott simá...
17/09/2026

Day 1295-1296, 64 km + 64 km

Újabb alagutak következtek, de amelyiknél nem volt kitéve a biciklizni tilos tábla, ott simán áttekertem.

Tegnap este ismét egy tűzoltóságon aludtam. Egyedül voltam a szálláson, mivel kicsi a falu, és gondolom, ezért mindenki hazament aludni. 9.15-kor ébredtem. Nagyon sokat alszom mostanában, ami a hőség miatt érthető is. Amint megállok valahol napközben, a lucskosra izzadt pólómat kimosom egy csapban, és vizesen haladok tovább. Tíz perc múlva úgyis újra száraz.

Ma este Cristian, Santiago és Fernando látnak vendégül. Hangulatos szobát kaptam terasszal.

Day 1294, 74 kmMiután Daniellel felmotoroztunk Armenia fölé, ahol megcsodáltuk a kilátást, - és ahol hosszú idő után elő...
15/09/2026

Day 1294, 74 km

Miután Daniellel felmotoroztunk Armenia fölé, ahol megcsodáltuk a kilátást, - és ahol hosszú idő után először fáztam - figyelemmel követtem a svéd választásokat a telefonomról streamelve.

Még Ecuadorban voltam, amikor leadtam a szavazatomat. Emlékszem, 2022 szeptemberében azt számoltam, hogy a következő választásokkor hol járhatok a világban, és Kolumbia környékére lőttem már be akkor. De most még annál is jobb kérdés, hogy 2030-ban hol leszek!

A németben van egy nagyon jó, egy szóval lefordíthatatlan szó: fremdschämen. Amikor a tegnapi közvetítést néztem, eszembe jutottak, ha jól tudom, Churchill szavai: "Azt kérdi, miért nem szeretem a demokráciát? Beszéljen öt percet egy átlagos választópolgárral." Teszem hozzá, azt is mondta, hogy "A demokráciát nem szeretem, de nem tudok annál jobbat."

Szóval, az a korlátoltság, ami megannyi svéd teszetosza, nyomi szavaiból átjött... A klímaváltozás miatt szavaznak így meg úgy... Még az a párt, amelyikre én szavaztam, sem szólt egy szót Ukrajnáról. Nyugat hadban áll Kelettel négy és fél éve, többek között a svédek által küldött bombák robbannak, erre vannak szegény csórikák, akik vegán étrenddel akarják megmenteni a bolygót. Erre számítottam: Egy ember körbe biciklizheti a Földet, de pár év után minden és mindenki ugyanolyan marad attól még.

Északi Fény olyan, mintha ma érkezett volna a taiwani gyárból, ahol összeszerelték. A táskákra is ráfért egy kis karbantartás. Tehát megújulva mondtam búcsút Danielnek és Fernandónak, akik pár kilométert elkísértek reggel.

Ebédre az utcáról behívott egy helyi srác, aki az apukájával ebédelt épp. Rendeltem egy szép napi menüt, és amikor fizetni akartam, a hölgy közölte, hogy a két másik vendég már fizetett az ételemért. Ezután kaptam egy nagy palack hideg vizet is ajándékba. 💙 Ezer hála és köszönet érte!

Este egy teljesen üres kempingben szálltam meg. Semmi sem jobb annál, mint amikor egyedül alhatsz. Nincsen más vendég, csak te, a biciklid, a sátrad, és a holdsarló. 🌙🚲🏕️

Day 1290-1291, 35 kmHát, megérkeztem Armenia városába is. A második kép Botswanában készült 2024 júniusában, amikor kele...
12/09/2026

Day 1290-1291, 35 km

Hát, megérkeztem Armenia városába is. A második kép Botswanában készült 2024 júniusában, amikor keletről nyugatra, hátszélben biciklizve futottam bele Danielbe, aki nyugatról keletre haladt szembeszélben.

Meglepődtem, amikor azt mondta, hogy a város, ahol lakik, az Armenia nevet viseli, hiszen ez egy országnak is a neve. Viszont Kolumbiában létezik Montenegro, Palestina, vagy Filandia nevű város is. Mondtam neki: na, ha kb két év múlva arra járok, meglátogatlak!

Nemcsak meglátogatom, hanem a címére anyukám segítségével küldettem új alkatrészeket, mint például abroncsokat. Danielnek ezen kívül van egy bicikliműhelye, amit egyik barátjával, Fernandóval üzemeltet. Mindenkinek szívesen ajánlom a Gen Bike nevű helyet! A fiúk eddig nagyon jó munkát végeztek. 🙂🚲🇨🇴

Sajnos nem akartam Danielnél maradni, mivel a szülei házát szétrombolta a földrengés, akik ezért most nála laknak. Nem lett volna kényelmes mindkettőnknek a padlón aludni, ezért Angelnél szállok meg, aki spanyoltanár, illetve Pókember. A földrengés-sújtotta helyeken Pókembert játszva szórakoztatta a gyerekeket. Épp egy selfie-t akartam készíteni, amikor hirtelen felvette az álarcot, és azt láttam meg a kamerában.

Szóval, Botswanában még nevettem azon, hogy három kontinens, vagy fogalmam sincs mennyi után ide is megérkezem.

"Man sieht sich immer zweimal im Leben." - ahogy németül mondják. 🙂🚲

Day 1288-1289, 76 km + 73 kmSík az út! Olyan lapos, mint egy palacsinta, vagy mint az agyam egy ilyen forró napon bicikl...
09/09/2026

Day 1288-1289, 76 km + 73 km

Sík az út! Olyan lapos, mint egy palacsinta, vagy mint az agyam egy ilyen forró napon biciklizés közben. De a változatosság kedvéért volt bicikliút. 🚲🙂

Eseménytelen volt tegnap a tekerés, de szerencsére este volt egy kedves szállásadóm, Paola, aki rendszeresen lát vendégül bicikliseket. Próbált angolul beszélni, míg én spanyolul.

Ami ezen a magasságon a szálláson még fontos, az a ventillátor. Éjszaka anélkül el sem bírok aludni. Hogy tudtam fiatalkoromban, amikor Magyarországon laktam, a kelenföldi lakótelep nyolcadik emeletén a betongrentegben nyáron aludni?! Nem emlékszem, hogy lett volna ventillátorunk, légkondi pedig tuti nem.

Ma ebéd közben az étteremben dolgozó hölgy nagyon nyíltan flörtölt velem. Még a telefonszámomat is elkérte. Szegény sajnos idős volt, alacsony, túlsúlyos, és bajsza is volt...

El Niño van idén, ami extrém hőséget és szárazságot okoz többek között Kolumbiában. De ma, amikor ömlött rólam az izzadtság, és megnyíltak az ég zsilipjei, mint amikor a csapot nyitod meg, úgy ömlött az eső. 34 fokban ez olyan kellemesen jött, hogy majdnem elkezdtem énekelni az Ének az esőben-t. 😃

Day 1286, 62 kmA veszélyes, másodrendű úton levő biciklizés második fele kezdődött el. Az igazat megvallva a néhol katas...
07/09/2026

Day 1286, 62 km

A veszélyes, másodrendű úton levő biciklizés második fele kezdődött el. Az igazat megvallva a néhol katasztrófális minőségű út, vagy az út teljes hiánya, illetve a borzasztó hőség (900 méter magasan vagyok) sokkal jobban zavart, mint az a tény, hogy valóban le van zárva a falvak fő utcája, ahol kommandós szerelésben gépfegyverekkel állnak a "katonák" vagy gerilla, vagy bárminek is nevezik őket. A világon senkit nem érdekeltem azon a néhány kedves emberen kívül, akik mosolyogva rámköszöntek.

A falvak valóban fura hangulatot árasztottak, de én nem tudok elszakadni a realitástól, és arra gondolni, hogy bozótvágó késsel jön valaki felém. Ennek mi az esélye?!

Megérkeztem Caliba, ahol nagyon kényelmes bicikliút várt, valamint Seis, a Couchsurfing-szállásadóm. Az augusztusi földrengés nyomai még mindig láthatók.

Egy vicces tény ecuadori és kolumbiai emberekről ezeken az appokon: Mondom én, hogy itt a kommunizmusnak jó híre van. 🤣 Lenin és Stalin nevű felhasználókat láttam, Trockij még nem volt. 😎

Day 1285, 85 kmA nap azzal kezdődött, hogy a Couchsurfing-szállásadóm, Davíd és a szülei megtömtek reggelivel, majd bici...
06/09/2026

Day 1285, 85 km

A nap azzal kezdődött, hogy a Couchsurfing-szállásadóm, Davíd és a szülei megtömtek reggelivel, majd bicikliztem kb 30 km-t a Panamerican Highwayen, vagyis a Kolumbiát átszelő fő úton. Erről azt kell tudni, hogy minden külföldinek nagyon erősen ajánlják, hogy egész végig ott maradjanak, mert a kisebb, másodrendű utak nagy eséllyel veszélyes helyekre vihetik az utazót.

Cauca tartományban vagyok, ami egész Kolumbián belül a többi tartományhoz képest is veszélyes. Több biciklis fegyveres rablásról számolt be.

Cali városától délre veszélyes a helyzet, míg onnan északra számottevően jobb.
Szóval, még a Panamerican mentén beültem ebédelni, ahol egy kedves helyi párral szóba elegyedtem. Ők is, és Davíd is megnyugtattak, hogy a fő utat elhagyva annyira mégsem rossz a helyzet. Tehát elhagytam a fő utat.

Bizony ám, de én vagyok itt hetedhét határon az egyetlen 193 cm magas, szőke külföldi, aki törve beszéli a spanyolt. Két német autóst a Timba nevű faluban, ahova holnap megyek, a rendőrség megállított, elvették a kocsikulcsot, és csak akkor adták vissza, amikor megbizonyosodtak, hogy nem az Egyesült Államokból származnak. A helyi rendőrség igazából a helyi gerilla.

De láttam én Che Guevara, Egy motoros naplója című filmet. Gyűlöli a dél-amerikai gerilla a kapitalista imperialistákat. Ezért amikor ma késő délután egy motorbiciklis megállított, és megláttam a srác szemeit, tudtam, na, lehet, mégsem olyan rózsás itt a hangulat. Soha nem fogom elfelejteni azt a tekintetet. Szerencsére emberek által körülöttünk, amikor agresszívan megkérdezte: "Melyik országból jössz?" Játszottam a hülyét, hogy nem értek spanyolul. Nem tágított. "Melyik országból jössz?!" Én pedig teljes higgadtsággal feleltem: "Suecia". Intett, hogy tovább mehetek. Az egyik férfi, aki látta a jelenetet, mondta, hogy az ilyen fiúknál fegyver van.

Félelem. Ez szállta meg a fejemet, de csak a fejemet. Nem hagytam, hogy áthatolja az egész testemet. Nyugodtan, magabiztosan tovább tekertem, és hatalmas szerencsémre egész végig lejtő volt. Közben állandóan néztem hátra, hogy követ-e. Néha megálltam kicsit olyan helyeken, ahol voltak emberek, és majdnem mindig voltak házak,vagy motorosok.

Hihetetlen, hogy Fredrika Eknek milyen igaza volt, hogy egyedüli nőként körbe biciklizni a Földet néha veszélyes, de sokszor megnyugtató, hiszen egy nő előtt nagyobb eséllyel megnyílnak ismeretlen emberek ajtajai. Nem tudja senki elképzelni, milyen nyugalom szállt meg engem, amikor az előttem és mögöttem levő motorokon nőket láttam.

Szóval, legurultam Suarez falujába, azt kívánva, bár lehetnék fekete bőrű 24 órára. Ezután beszéltem a leendő Couchsurfing-szállásadómmal Caliban, aki azt mondta, ne ezt kívánjam, hanem használjam a fizikai adottságaimat. Végtelenül fontos a magabiztos fellépés, amin a magas, vállas test sokat segít. Ezen kívül azt is mondta, hogy Svédország mentett meg. Jó híre van a száz éves skandináv szociáldemokráciának ezekben az országokban. És ez nem politika, ez történelem.

Féltem, de okosan használtam fel ezt az érzést. A félelem nagyon jó tanácsadó tud lenni, ha tudod uralni. Holnap pedig még 60 km vár, amíg megérkezem Caliba a gerilla által ellenőrzött területen. Sík az út, és sokan járnak motorral.

Dirección

El Bordo

Página web

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Valentin Vagabond publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir