4xt totutotam

4xt totutotam Podróżowanie to jedyna choroba, z której nie chcę być leczony.

05/08/2026
29/07/2026

Wyspy Owcze? Zdecydowanie warto tu przylecieć. To jeden z najbardziej nietypowych kierunków w Europie. Nie ma tu tłumów turystów, a surowe krajobrazy, zielone góry i klify robią naprawdę świetne wrażenie.

Pogoda nas nie rozpieszczała – deszcz, mgła i wiatr były niemal codziennością. Taki jest jednak urok tego miejsca.

Czy są piękniejsze od Islandii? Moim zdaniem nie. Ale wcale nie muszą z nią wygrywać. Wyspy Owcze mają swój własny klimat i właśnie dlatego warto je odwiedzić. Jeśli szukacie mniej oczywistych kierunków, z dala od tłumów, ten archipelag zdecydowanie zasługuje na miejsce na podróżniczej liście. 🇫🇴

wśród fanów

26/07/2026

24 godziny na dobę deszcz. 🌧️
Mgła. 🌫️
Chmury. ☁️
I zimno. 🥶

Można narzekać… albo założyć kurtki, ubrać dzieci i ruszyć na spacer. ❤️

Bo podróże nie zawsze są o idealnej pogodzie. Czasem to właśnie takie dni zostają w pamięci najdłużej.

Czy trzeba jechać na drugi koniec świata, żeby przeżyć prawdziwą przygodę?Po tygodniu spędzonym na Roztoczu wiem, że nie...
08/07/2026

Czy trzeba jechać na drugi koniec świata, żeby przeżyć prawdziwą przygodę?

Po tygodniu spędzonym na Roztoczu wiem, że nie.

Ponad 160 km na rowerach z dwuletnimi bliźniakami, spadające gwiazdy nad Osada Szopowe, koniki polskie, leśne ścieżki, kapliczki na rozstajach dróg, lokalne sery od gospodarza, jagodzianki, cebularze i przede wszystkim... siedem dni tylko dla rodziny. Bez pracy, bez telefonów i bez codziennego pośpiechu.

Nie pisałem dłuższej relacji z naszej podróży. Napisałem kilka wspomnień o miejscu, które przypomniało nam, że największą atrakcją wyjazdu nie są zabytki, lecz ludzie, z którymi odkrywamy świat.

Jeśli szukacie pomysłu na spokojny rodzinny wyjazd, zapraszam do lektury.

Są podróże, które zaczynają się od planu.I są takie, które rodzą się z chaosu.Capo Verde było właśnie takie — znalezione...
05/07/2026

Są podróże, które zaczynają się od planu.
I są takie, które rodzą się z chaosu.

Capo Verde było właśnie takie — znalezione między jednym odwołanym lotem a drugim pomysłem, między stresem a potrzebą ruszenia dalej. Zamiast Tunezji pojawiły się Wyspy Zielonego Przylądka. Wyspy, które z nazwy obiecują zieleń, a na miejscu witają piaskiem, wiatrem i światłem.

Nie ma tu nadmiaru. Jest ocean, który mówi głośniej niż ludzie. Jest wiatr, który zabiera ręczniki, czapki i resztki europejskiego pośpiechu. Są ulice Santa Marii, po których rano płynie codzienność — powoli, bez fanfar, bez udawania.

Tutaj Afryki się nie ogląda.
Tutaj Afrykę się czuje.

W muzyce dobiegającej z barów.
W muralach wyblakłych od słońca.
W głosie Cesárii Évory, który brzmi jak tęsknota za miejscem, z którego nigdy do końca się nie wyjeżdża.
W zapachu Grogue.
W spojrzeniach ludzi siedzących przed knajpą, jakby czas był tylko sugestią.

Capo Verde nie próbuje zachwycać luksusem. Ono raczej szepcze. Czasem szorstko, czasem ciepło. Pokazuje dzieci biegnące po podwórkach, pranie rozwieszone między oknami, psy śpiące w cieniu, wodę cenniejszą niż wygoda i ludzi, którzy potrafią siedzieć obok siebie bez potrzeby zapełniania ciszy.

Były rekiny cytrynowe pod stopami, solniska w kraterze wygasłego wulkanu, rowery pod wiatr, msza z bębnami i ocean zimniejszy, niż obiecywało słońce.

Ale najbardziej zostaje nie obraz.
Zostaje rytm.

Rytm wyspy, która mówi: zwolnij.
Oddychaj.
Nie wszystko trzeba dogonić.
Nie wszystko trzeba posiadać.
Nie wszystko musi mieć sens od razu.

No Work. No Stress.

Może slogan.
Może pułapka na turystów.
A może jedno z tych zdań, które zostają w głowie długo po powrocie.

Capo Verde nie było zielone.
Ale było żywe.

I było w nim coś, za czym człowiek zaczyna tęsknić, zanim jeszcze zdąży wrócić do domu.

Obserwujący

2 lata.14 krajów.I tysiące małych „pierwszych razów” 🌍Pierwszy raz w samolocie.Pierwszy raz w innym języku dookoła.Pierw...
01/05/2026

2 lata.
14 krajów.
I tysiące małych „pierwszych razów” 🌍

Pierwszy raz w samolocie.
Pierwszy raz w innym języku dookoła.
Pierwszy raz ocean, morze, góry, pustynia, dżungla inny zapach powietrza.

Czy oni to zapamiętają?
Może nie tak, jak my.

Ale widzimy coś ważniejszego:
odwagę w oczach, ciekawość świata, spokój w nowych miejscach.

Podróże uczą ich, że świat nie jest obcy.
Że zmiana nie musi oznaczać strachu.
Że zawsze jesteśmy obok — niezależnie od kraju.

Nie chodzi o kilometry.
Chodzi o emocje, które zabierają ze sobą dalej.

Bo może nie będą pamiętać tych miejsc…
ale świat już na zawsze będzie dla nich „znajomy” 🙂😎!

12/04/2026

Mauritius na wiosnę.

11/03/2026

Zima 2026 na Wyspach Zielonego Przylądka czyli powiew Afryki. Czasami wręcz huragan 😅😉.


31/12/2025

Różne kontynenty, różne zakątki świata, ale zawsze to samo najważniejsze — bycie razem.

Dziękuję mojej żonie i dzieciom za wspólne chwile, codzienną radość, śmiech i miłość, które nadają sens każdej podróży ❤️


To właśnie z Wami każde miejsce staje się domem.

Adresa

Prague

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když 4xt totutotam zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Odkazy

Sdílet