13/01/2026
HSF MARINE HAKEE KESÄTYÖNTEKIJÖITÄ!
Haluatko työskennellä meren äärellä veneilyn ja matkailun parissa
Hangossa kivojen ihmisten kanssa?
Tässä on mahdollisuutesi!
Oy HSF Marine Ab, joka hoitaa Hangon Itäsataman vierasvenesatamatoimintaa, hakee veneilykaudelle 2026 henkilökuntaa kesätyöhön. Olet 18 vuotta täyttänyt, reipas, sosiaalinen ja asiakaspalveluhenkinen. Kommunikoit suomeksi ja lisäksi ainakin englanniksi. Ruotsinkielentaito katsotaan eduksi. Sinulla on mielellään kokemusta veneilystä ja käsitys Hangon palvelutarjonnasta ja matkailijoita kiinnostavista alueista.
Satamahenkilökunnan tehtäviin kuuluu mm. sataman viihtyvyydestä, siisteydestä ja turvallisuudesta vastaaminen, asiakaspalvelu, matkailijoiden opastaminen, veneiden ohjaaminen laitureihin ja niiden vastaanottaminen. Haemme 4–5 satamavahtia (satamapalvelija) ja 1–2 vuorovastaavaa.
1–2 satamavahdeista voi olla myös alaikäisiä.
Lähetä vapaamuotoinen hakemus ja CV sähköpostilla, [email protected] viimeistään 15.2.2026 klo 16.00. Lisätietoja saat sähköpostilla tai soittamalla 019 232 770. Käymme hakemuksia läpi jo hakuaikana ja etenemme rekrytointiprosessissa heti sopivan kandidaatin löydyttyä.
SOMMARJOBB PÅ HSF MARINE!
Vill du jobba vid havet i Hangö tillsammans med trevliga människor?
Nu har du din chans!
Oy HSF Marine Ab, som sköter gästhamnsverksamheten i Östra hamnen i Hangö, söker sommarjobbare inför båtsäsongen 2026. Om du är 18 år, energisk, social och serviceinriktad är detta ett jobb för dig! Du bör kunna kommunicera på finska och engelska, och kunskaper i svenska ses som en fördel. Vi värdesätter även tidigare båtlivserfarenhet samt en grundläggande lokalkännedom och uppfattning om Hangös tjänsteutbud som kan tänkas intressera turister.
Till hamnpersonalens uppgifter hör bland annat att upprätthålla trivseln, renligheten och säkerheten i hamnen, kundservice, assistera turister, dirigera båtar till bryggorna, samt att ta emot båtar. Vi söker 4–5 hamnvärdar (hamnvakter) och 1–2 skiftesansvariga. 1–2 av hamnvärdarna kan vara minderåriga.
Skicka en fritt formulerad ansökan med CV till: [email protected] senast den 15.2.2026 kl. 16.00. Mera information får du antingen per mejl eller telefon, 019 232 770. Vi går igenom ansökningar under ansökningstiden och går vidare med rekryteringsprocessen så fort lämpliga kandidater hittats.