Jakobstad Pietarsaari

Jakobstad Pietarsaari Staden Jakobstads officiella Facebook-sida. Pietarsaaren kaupungin virallinen Facebook-sivu.

04/09/2026

(SV/FI)
Mångsidiga motionsmöjligheter på ett och samma område

Nu har vi kommit till strandgymmet i Snellman Park. Det trivsamma området i Gamla Hamn erbjuder många möjligheter till motion och friluftsliv. Förutom två utegym finns här motionsstigar, badstrand, lekpark, hundbadstrand och hundpark, beachvolleyplan, planer för racketspel samt ett strandfotbollsområde som öppnade i somras. Kom och upptäck vilken av områdets många aktivitetsmöjligheter som blir din favorit!

🏋️‍♂️🛝⚽🐕

Monipuoliset liikuntamahdollisuudet yhdellä alueella

Olemme saapuneet Snellman Parkin rantakuntosalille. Vanhan Sataman viihtyisä alue tarjoaa monipuoliset mahdollisuudet ulkoiluun ja liikuntaan. Kahden ulkokuntosalin lisäksi alueelta löytyy kuntopolkuja, uimaranta, leikkipuisto, koirien uimaranta ja koirapuisto, rantalentopallokenttä, mailapelikenttiä sekä tänä kesänä avattu rantajalkapalloalue. Tule kokeilemaan, mikä alueen monista liikuntamahdollisuuksista on sinun suosikkisi!

(SV/FI)TRÄDVÅRDSBESKÄRNING UNDER VECKA 37 (7–11.9) 🌳✂️ Trädvårdsbeskärningen inleds måndagen den 7.9 i Skutnäsområdet, p...
04/09/2026

(SV/FI)
TRÄDVÅRDSBESKÄRNING UNDER VECKA 37 (7–11.9) 🌳

✂️ Trädvårdsbeskärningen inleds måndagen den 7.9 i Skutnäsområdet, på grönområdet Neptunilunden. Arbetet fortsätter därefter på Sibeliuskvären i centrum och eventuellt även i delar av Skolparken. Arbetet beräknas vara slutfört senast fredagen den 11.9.

🚧 Arbetsområdet förflyttar sig mellan olika platser, och tillfälliga körfältsavstängningar kan förekomma. Trafikmärken och anvisningar finns på plats, och arbetsmaskiner rör sig bland övrig trafik. Lätt trafikleds förbi arbetsområdet på motsatt sida av gatan.

⚠️ Vi ber alla som rör sig i området att iaktta särskild försiktighet samt följa arbetsplatsens trafikarrangemang och anvisningar.

Vi beklagar de tillfälliga störningar som arbetet kan orsaka och tackar för er förståelse.

🌳🌳🌳

PUIDEN HOITOLEIKKAUKSIA VIIKOLLA 37 (7.–11.9.) 🌳

✂️ Puiden hoitoleikkaukset alkavat maanantaina 7.9. Skutnäsin alueella Neptunuksenlehdon viheralueella. Työt jatkuvat keskustan Sibeliusaukiolla ja mahdollisesti osassa Koulupuistoa. Työn arvioidaan valmistuvan perjantaihin 11.9. mennessä.

🚧 Työmaa liikkuu kohteesta toiseen, ja sen alueella voi esiintyä ajoittaisia kaistasulkuja. Alueella on liikenneopasteita, ja työkoneita liikkuu muun liikenteen seassa. Kevyt liikenne ohjataan työmaan kohdalla kulkemaan kadun vastakkaista puolta pitkin.

⚠️ Pyydämme alueella liikkuvia noudattamaan erityistä varovaisuutta sekä seuraamaan työmaan liikennejärjestelyjä ja opasteita.

Pahoittelemme työstä mahdollisesti aiheutuvaa tilapäistä haittaa ja kiitämme ymmärryksestä.

(SV/FI)GREEN FLAG AWARD-FLAGGAN FÅR EN EGEN PLATS I SKOLTRÄDGÅRDEN🍃 Jakobstads Skolträdgård beviljades utmärkelsen Green...
03/09/2026

(SV/FI)
GREEN FLAG AWARD-FLAGGAN FÅR EN EGEN PLATS I SKOLTRÄDGÅRDEN

🍃 Jakobstads Skolträdgård beviljades utmärkelsen Green Flag Award för åren 2026–2027. Under hösten kommer en flaggstång för Green Flag Award-flaggan att resas vid Skolträdgårdens huvudentré. Flaggan symboliserar yrkesskicklighet, omsorg och ett arbete som görs med hjärta för Skolträdgårdens bästa.

🏆 Utmärkelsen offentliggjordes på Lepaa trädgårds- och grönområdesutställning den 13 augusti 2026, där 25 grönområden som tilldelats Green Flag Award presenterades. Jakobstads stadsträdgårdsmästare Ralf Lillfors tog emot utmärkelsen vid evenemanget.

– Det är fantastiskt att få vara en del av den internationella Green Flag Award-gemenskapen och att se Skolträdgården bland världens främsta grönområden, säger Lillfors.

🍰 Som tack för det fina arbetet bjöd staden personalen som arbetar i Skolträdgården inom Alertes grönavdelning på kaffe och tårta.

🌍 Green Flag Award är en internationell kvalitetsutmärkelse för grönområden. I Finland administreras utmärkelsen av Viherympäristöliitto rf.

🔹🔹🔹

GREEN GLAG AWARD -LIPPU SAA OMAN PAIKAN KOULUPUUTARHASSA

🍃 Pietarsaaren Koulupuutarhalle myönnettiin Green Flag Award -tunnustus vuosille 2026–2027. Syksyn aikana Koulupuutarhan pääsisäänkäynnin yhteyteen pystytetään Green Flag Award -lipulle lipputanko. Lippu kertoo hyvästä ammattitaidosta, huolenpidosta ja sydämellä tehdystä työstä Koulupuutarhan hyväksi.

🏆 Tunnustus julkistettiin Lepaan puutarha- ja viheralan näyttelyssä 13.8.2026, jossa esiteltiin 25 Green Flag Award -tunnustuksen saanutta viheraluetta. Pietarsaaren kaupunginpuutarhuri Ralf Lillfors vastaanotti palkinnon tapahtumassa.

– On hienoa olla osa kansainvälistä Green Flag Award -yhteisöä ja nähdä Koulupuutarha mukana maailman parhaiden viheralueiden joukossa, Lillfors sanoo.

🍰 Kaupunki palkitsi Alerten viherosaston Koulupuutarhan työntekijät kakkukahveilla kiitoksena heidän tekemästään erinomaisesta työstä.

🌍 Green Flag Award on kansainvälinen viheralueiden laadun tunnus, jota hallinnoi Suomessa Viherympäristöliitto ry.

(SV/FI/EN)SYSSELSÄTTNINGSTJÄNSTERNAS DROP-INJakobstadsregionens sysselsättningstjänster betjänar invånare och företag i ...
02/09/2026

(SV/FI/EN)
SYSSELSÄTTNINGSTJÄNSTERNAS DROP-IN

Jakobstadsregionens sysselsättningstjänster betjänar invånare och företag i Kronoby, Larsmo, Pedersöre och Jakobstad. Du kan besöka sysselsättningstjänsterna utan tidsbokning tisdag till torsdag kl. 9–12 och 13–15 på Strengbergsgatan 1 i Jakobstad.

Under hösten kan du också träffa sysselsättningstjänsterna i Nedervetil bibliotek (Murickvägen 130) den första torsdagen varje månad. Välkommen på Drop-In utan tidsbokning kl. 9–12 och 13–15. Höstens Drop-In-dagar är 3.9, 1.10, 5.11 och 3.12.

🔹🔹🔹

TYÖLLISYYSPALVELUIDEN DROP-IN

Pietarsaaren seudun työllisyyspalvelut palvelevat Kruunupyyn, Luodon, Pedersören ja Pietarsaaren asukkaita sekä yrityksiä. Työllisyyspalveluihin voi tulla ilman ajanvarausta tiistaista torstaihin klo 9–12 ja 13–15 osoitteeseen Strengberginkatu 1, Pietarsaari.

Syksyn aikana työllisyyspalvelut ovat tavattavissa myös Alavetelin kirjastossa (Murikantie 130) kuukauden ensimmäisenä torstaina. Tervetuloa Drop-In-palveluun ilman ajanvarausta klo 9–12 ja 13–15. Syksyn Drop-In-päivät Alavetelissä ovat 3.9., 1.10., 5.11. ja 3.12.

🔹🔹🔹

EMPLOYMENT SERVICES DROP-IN

The Jakobstad Region Employment Services serve residents and businesses in Kronoby, Larsmo, Pedersöre and Jakobstad. You can visit Employment Services without an appointment from Tuesday to Thursday between 9–12 and 13–15 at Strengbergsgatan 1, Jakobstad.

During the autumn, Employment Services are also available at Nedervetil Library (Murickvägen 130) on the first Thursday of each month. Welcome to Drop-In, no appointment required, between 9–12 and 13–15. This autumn's Drop-In dates in Nedervetil are 3 September, 1 October, 5 November and 3 December.

01/09/2026

(SV/FI)
Jakobstads nätverk av utegym växer

I dagens video tränar Otto Svarvar i Lion Park. Men det är inte den enda platsen för utomhusträning i staden. Träningsredskap finns också i Snellman Park, och år 2027 får Jakobstad dessutom ett nytt utegym vid Mässplan. Gå du också ut och upptäck de många möjligheter som utegymmen erbjuder!

💪🏋️‍♂️🌳

Pietarsaaren ulkokuntosaliverkosto kasvaa

Tämän päivän videossa Otto Svarvar treenaa Lion Parkissa. Pietarsaaressa kuntosalilaitteita löytyy myös Snellman Parkista ja verkosto laajenee edelleen, kun Messukentän laidalle valmistuu uusi ulkokuntosali vuonna 2027. Käy sinäkin tutustumassa ulkokuntosalien tarjoamiin mahdollisuuksiin!

(SV/FI)EVENEMANG I SEPTEMBER | SYYSKUUN TAPAHTUMAT 🧡Njut av den tidiga höstens stämning och upptäck nya upplevelser geno...
01/09/2026

(SV/FI)
EVENEMANG I SEPTEMBER | SYYSKUUN TAPAHTUMAT 🧡

Njut av den tidiga höstens stämning och upptäck nya upplevelser genom lokala evenemang!

Nauti alkusyksyn tunnelmasta ja löydä uusia elämyksiä paikallisista tapahtumista!

🍂2.6–30.9 Gun-Marie Wiis: Illustrationer | Kuvitukset, biblioteket | kirjasto
🍂12.8.–30.9. Anja Talvi: Norrskenssagor, Nanoq
🍂20.8–15.10 Till skogs | Mennään metsään, Tempus
🍂1.9 Q***r After School, After Eight
🍂1.9–4.11 Simkurs för barn | Uimakurssi lapsille, Arbis & Työvis
🍂2.9–30.10 Rebecca Enlund: Halvvägs barfota | Puoliväliin paljain jaloin, biblioteket | kirjasto
🍂3.9 Café Social, After Eight
🍂3.9 JBK–Huima/Urho, Project Liv Arena
🍂3.9 & 10.9 & 17.9 & 24.9 REKO, torget | tori
🍂5.9 Sagolördag på biblioteket | Satulauantai kirjastossa
🍂5.9 Current Voices, Campus Allegro
🍂5.9 Trädgårdsturné med Linda Schilén och Karl Fredrik, Jugendsalen
🍂5.9 Företagardagen, Mellersta Österbottens Företagare | Yrittäjänpäivä, Keski-Pohjanmaan Yrittäjät
🍂5.9 FC United–HAUPA, Project Liv Arena
🍂5-6.9 Konstrundan
🍂5-6.9 Berättelser om hus i Österbotten, Österbottens Byggnadsvård rf. | Pohjalaisia talotarinoita, Pohjalainen Rakennusperintö ry
🍂6.9 Project Liv Cruising 2026, Maria Malm
🍂6.9-22.11 Babysim | Vauvauinti
🍂8.9 Infokväll om Röda Korsets verksamhet, Arbis
🍂10.9 FC United–SJK.J, Project Liv Arena
🍂10.9 Finland–England, U17 flickor/tytöt, Project Liv Arena
🍂12.9 Barnloppis, Runebergssalen
🍂12.9 Familjedag, Tellushallen | Perhepäivä, Tellushalli
🍂13.9 Dolly Style, Campus Allegro
🍂14.9-25.11 Nybörjarkurs i simning för vuxna | Aikuisten uinnin alkeiskurssi, Arbis & Työvis
🍂15.9. Brahe Team Run
🍂15.9. Berättarkväll | Tarinailta: Västanpå, Malmska garden | Malmin talo
🍂16.9 Dahlior – hitta din odlingsväg, Arbis
🍂16.9 Lilja Benton, After Eight
🍂16-17.9 Streetfood-karneval, torget | Katuruokakarnevaalit, tori
🍂19.9 Džerela Karpat, Runebergssalen | Runeberginsali
🍂19.9 FC United–MUSA, Project Liv Arena
🍂19.9 JBK–FF Jaro Akademi, Project Liv Arena
🍂22.9. Aivoterveys on paras pääoma, Työvis
🍂25.9 VoimaNaiset seminarium, Campus Allegro
🍂25.9 Ariaklassiker| Klassikkoaariat, Campus Allegro
🍂25.9 Vetenskapens natt | Tieteiden yö, Campus Allegro
🍂28.9 Bibliotekets stickcafé | Kirjaston neulontakahvila
🍂29.9 Röda Korsets vänkurs, Arbis
🍂30.9 Teemailta: Tunteet ja tunteiden hallinta, kirjasto

➡️Mer information om evenemangen hittar du i Österbottens evenemangskalender: https://events.osterbotten.fi/evenemang/?Keywords=&EventsFor=&DateFrom=&DateTo=&Municipalities%5B%5D=3&CurrentPage=1
➡️Lisätietoa tapahtumista löydät Pohjanmaan tapahtumakalenterista: https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/?Keywords=&EventsFor=&DateFrom=&DateTo=&Municipalities%5B%5D=3&CurrentPage=1

(SV/FI)ARBETENA PÅ SIKÖREN FRAMSKRIDER 🛣️🚧 De pågående byggarbetena på Sikören framskrider enligt plan. Fabriksgatan är ...
31/08/2026

(SV/FI)
ARBETENA PÅ SIKÖREN FRAMSKRIDER 🛣️

🚧 De pågående byggarbetena på Sikören framskrider enligt plan. Fabriksgatan är nästan färdig och öppnas för trafik igen senast onsdagen den 2 september 2026. Därefter flyttas arbetena till Östra Ringvägen, som stängs av i cirka två veckor. Fabriksgatan och Östra Ringvägen kommer inte att vara avstängda samtidigt.

När arbetena på Östra Ringvägen har slutförts utförs de avslutande asfalteringsarbetena i området. Följande områden ska asfalteras: korsningen mellan Jakobsgatan och underfarten, Fabriksgatan samt Östra Ringvägen. Under asfalteringsarbetena kan kortare trafikavbrott på upp till en halv dag förekomma.

Jakobstads Vatten och staden Jakobstads kommunaltekniska avdelning genomför ändringsarbeten i området som hänför sig till avloppssystemet.

Hela entreprenaden beräknas vara slutförd i slutet av september.

🗺️ På kartan nedan visas arbetsområdet på Östra Ringvägen samt omledningsrutten.

🔹🔹🔹

SIIKALUODON RAKENNUSTYÖT ETENEVÄT 🛣️

🚧 Siikaluodon alueella käynnissä olevat rakennustyöt etenevät suunnitellusti. Tehtaankatu on viimeistelyä vaille valmis ja se avataan jälleen liikenteelle viimeistään keskiviikkona 2.9.2026. Tämän jälkeen työt siirtyvät Itäiselle Rengastielle, joka suljetaan noin kahden viikon ajaksi. Tehtaankatu ja Itäinen Rengastie eivät ole suljettuina samanaikaisesti.

Kun Itäisen Rengastien työt valmistuvat, alueella tehdään loppuasfaltoinnit. Asfaltoitavia kohteita ovat Jaakonkadun ja alikulun risteys, Tehtaankatu sekä Itäinen Rengastie. Asfaltointitöiden aikana voi esiintyä lyhyitä, noin puolen päivän mittaisia liikennekatkoja.

Pietarsaaren Vesi ja Pietarsaaren kaupungin kunnallistekninen osasto toteuttavat alueella jätevesijärjestelmään liittyviä muutostöitä.

Koko urakan arvioidaan valmistuvan syyskuun loppuun mennessä.

🗺️ Oheiseen karttaan on merkitty Itäisen Rengastien työalue sekä kiertotie.

28/08/2026

(SV/FI)
Skulle du våga prova något nytt?

Samarbetet mellan staden Jakobstad och Otto Svarvar växte fram ur en gemensam vilja att inspirera så många som möjligt till rörelse.

I vår videoserie tar Otto Svarvar sig an nya utmaningar med ett öppet sinne. Med samma inställning kan också du prova nya motionsformer. På utegymmen är tröskeln låg. Våga prova du också!

🤸‍♂️🏋️‍♀️🏃

Uskaltaisitko sinä kokeilla jotain uutta?

Yhteistyö Pietarsaaren kaupungin ja Otto Svarvarin välillä lähti yhteisestä tavoitteesta innostaa mahdollisimman monia liikkumaan.

Videosarjassamme esiintyvä Otto Svarvar lähtee ennakkoluulottomasti mukaan uusiin haasteisiin. Samalla asenteella kannattaa lähteä kokeilemaan uusia liikuntamuotoja. Ulkokuntosaleilla siihen on matala kynnys. Kokeile sinäkin rohkeasti!

(SV/FI)TEKNISKA NÄMNDEN GODKÄNDE GATUPLANEN FÖR STORGATAN 🏙️Tekniska nämnden godkände den 26.8.2026 gatuplanen för Storg...
28/08/2026

(SV/FI)
TEKNISKA NÄMNDEN GODKÄNDE GATUPLANEN FÖR STORGATAN 🏙️

Tekniska nämnden godkände den 26.8.2026 gatuplanen för Storgatan mellan Rådhusgatan och Styrmansgatan. Gatan byggs om till en sammanhängande gårdsgata längs hela sträckan. Bilarnas körbana asfalteras, medan övriga ytor får stensättning med granitkantstenar och betongplattor.

Ombyggnaden genomförs för att:

🔹 Öka säkerheten för den lätta trafiken
🔹 Ge Storgatan ett tydligare och mer attraktivt utseende
🔹 Skapa bättre möjligheter för sommarterrasser och evenemang

Tidtabell för arbetet
Arbetet delas upp i två etapper:

🔹 Rådhusgatan–Kanalesplanaden (gågatan): förbättras under innevarande år
🔹 Kanalesplanaden–Styrmansgatan: färdigställs nästa år

🔵🔵🔵

TEKNINEN LAUTAKUNTA HYVÄKSYI ISOKADUN KATUSUUNNITELMAN 🏙️

Tekninen lautakunta hyväksyi 26.8.2026 Isokadun katusuunnitelman Raatihuoneenkadun ja Perämiehenkadun väliselle osuudelle. Koko katuosuus muutetaan yhtenäiseksi pihakaduksi. Ajoneuvojen kulkuväylä päällystetään asfaltilla ja muut alueet kivetään graniittisilla reunakivillä ja betonilaatoilla.

Uudistuksen tavoitteena on:

🔹 parantaa kevyen liikenteen turvallisuutta
🔹 tehdä Isokadun ilmeestä selkeämpi ja viihtyisämpi
🔹 luoda paremmat edellytykset kesäterasseille ja tapahtumille

Työn aikataulu
Työt toteutetaan kahdessa vaiheessa:

🔹 Raatihuoneenkatu–Kanavapuistikko (kävelykatu): kunnostetaan kuluvan vuoden aikana
🔹 Kanavapuistikko–Perämiehenkatu: valmistuu ensi vuonna

(SV/FI/EN) 🔵JEPPIS GALLUP🔵🔎 Veckans fråga: Vetenskapens nattYrkeshögskolorna Novia och Centria på Campus Allegro i Jakob...
28/08/2026

(SV/FI/EN) 🔵JEPPIS GALLUP🔵

🔎 Veckans fråga: Vetenskapens natt

Yrkeshögskolorna Novia och Centria på Campus Allegro i Jakobstad arbetar både med utbildning och med FUI (forskning, utveckling och innovation).

Inför Vetenskapens natt den 25 september vill vi gärna veta hur Jakobstadsborna ser på forskning och utveckling, hur väl de känner till det arbete som görs här och vad som väcker deras nyfikenhet.

Svara på enkäten: https://link.webropolsurveys.com/S/A22B2EC21B596810

Du har tid att svara fram till söndag 6.9.

🔹🔹🔹

🔎 Viikon kysymys: Tieteiden yö

Ammattikorkeakoulut Novia ja Centria Campus Allegrossa Pietarsaaressa työskentelevät sekä koulutuksen että TKI-toiminnan (tutkimus-, kehittämis- ja innovaatiotoiminta) parissa.

Syyskuun 25. päivänä järjestettävän Tieteiden yön lähestyessä haluamme kuulla, miten pietarsaarelaiset suhtautuvat tutkimukseen ja kehittämiseen, ja kuinka hyvin täällä tehtävä työ tunnetaan. Haluamme myös kuulla, mikä herättää pietarsaarelaisten uteliaisuuden!

Vastaa kyselyyn: https://link.webropolsurveys.com/S/A22B2EC21B596810

Sinulla on aikaa vastata sunnuntaihin 6.9. asti.

🔹🔹🔹

🔎 Question of the Week: Researchers’ Night

At Campus Allegro, Novia UAS and Centria UAS work with both education and Research, Development and Innovation (RDI).

Ahead of Researchers’ Night on 25 September, we would like to hear what people in Jakobstad know about the research and development taking place here, how they view it, and what makes them curious to learn more.

Respond to the survey: https://link.webropolsurveys.com/S/A22B2EC21B596810

You have time to answer until Sunday, September 6.

Osoite

Strengbergsgatan 1
Jakobstad
68600

Puhelin

+35867863111

Nettisivu

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Jakobstad Pietarsaari :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Ota Yhteyttä Yritys

Lähetä viesti Jakobstad Pietarsaari :lle:

Oikopolut

Jaa