29/05/2026
🇫🇷 Une question aux propriétaires de yachts
qui nous lisent :
Combien de fois avez-vous remplacé un revêtement
de sol intérieur sur votre bateau ?
🇬🇧 A question for the yacht owners reading us:
How many times have you replaced an interior
floor covering on your boat?
—
Réponse la plus fréquente : tous les 3 à 5 ans.
Moquettes qui se tachent, planchers stratifiés
qui gonflent, parquets vinyle qui se décollent.
C'est l'un des postes de refit les plus récurrents — et l'un des plus frustrants pour les propriétaires.
Most common answer: every 3 to 5 years.
Carpets that stain, laminate floors that swell,
vinyl planks that come unstuck.
It's one of the most recurring refit jobs — and one of the most frustrating for owners.
—
C'est pour répondre à ce problème que nous avons choisi Bolon comme partenaire officiel pour nos
refits intérieurs.
That's why we chose Bolon as our official partner for our interior refits.
—
Bolon, c'est une marque suédoise de revêtements vinyle tissés, utilisée dans l'hôtellerie de luxe, le retail haut de gamme et le yachting depuis plus de 70 ans.
Bolon is a Swedish brand of woven vinyl flooring, used in luxury hospitality, premium retail and
yachting for over 70 years.
—
Concrètement, voici ce que ça change à bord :
Concretely, here's what it changes on board:
→ Durabilité réelle
Conçu pour les zones à fort trafic. Résistant à l'humidité, aux UV, aux taches.
→ Real durability
Designed for high-traffic areas. Resistant to moisture, UV, stains.
→ Liberté de design
Plus de 300 textures et coloris. Possibilité de sur-mesure pour les projets premium.
→ Design freedom
Over 300 textures and colours. Custom design available for premium projects.
→ Installation rapide
Sans odeur, sans solvant. Compatible avec un yacht qui doit reprendre la mer rapidement.
→ Fast installation
Odour-free, solvent-free. Compatible with a yacht that needs to return to sea quickly.
—
Le bénéfice concret pour le propriétaire :
The concrete benefit for the owner:
- Un sol qui ne se remplace pas tous les 3 ans
- Une esthétique architecturale premium
- Une mise en service rapide après refit
- Une valeur patrimoniale préservée
- A floor that doesn't need replacing every 3 years
- Premium architectural aesthetic
- Fast return to service after refit
- Preserved patrimonial value
—
Un yacht n'a pas besoin de moquette qui s'use.
Il a besoin d'un sol qui dure aussi longtemps que ses lignes.
A yacht doesn't need carpet that wears out.
It needs a floor that lasts as long as its lines.
—
Et vous : sur votre yacht actuel, êtes-vous satisfait du revêtement de sol intérieur ?
And you: on your current yacht, are you satisfied with the interior floor covering?