18/11/2025
Our weather delivery infrastructure has been particularly loaded over the last week-end, leading to unusually long or impossible downloads for some users. The team successfully unlocked the situation Sunday evening.
Additional actions are being deployed in order to improve the service availability and robustness, ensuring that this situation will not recur.
We apologize for any inconvenience this may have caused.
----------------
Notre infrastructure de diffusion météorologique a été particulièrement sollicitée le week-end dernier, ce qui a entraîné des temps de téléchargement anormalement longs, voire impossibles, pour certains utilisateurs. L'équipe a résolu le problème dimanche soir.
Des mesures supplémentaires sont mises en œuvre afin d'améliorer la disponibilité et la fiabilité du service et de garantir que ce problème ne se reproduise pas.
Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.