26/09/2025
Legacy & Inspiration…
🧜♀️ Η Ύδνα, η περίφημη δύτρια...
Σύμφωνα με τον Παυσανία (10.19.1), πριν από τη ναυμαχία του Αρτεμισίου, η Ύδνα και ο πατέρας της Σκύλλιας προσφέρθηκαν εθελοντικά να βοηθήσουν τους Έλληνες κόβοντας τις άγκυρες των περσικών πλοίων. ⚓
Ο στόλος παρασύρθηκε, πολλά πλοία υπέστησαν ζημιές και οι Έλληνες κέρδισαν χρόνο που οδήγησε σε νίκες.
🌊 Η Ύδνα, εκπαιδευμένη από παιδί στην κολύμβηση και την κατάδυση, έγινε ξακουστή για την τέχνη της στη θάλασσα, ενώ ο Σκύλλιας τελικά αυτομόλησε από τους Πέρσες φέρνοντας κρίσιμες πληροφορίες στους Έλληνες.
🏛️ Σε ένδειξη ευγνωμοσύνης, οι Αμφικτύονες αφιέρωσαν αγάλματα στους Δελφούς, τα οποία αργότερα πήρε ο Νέρων στη Ρώμη.
Legacy & Inspiration…
🧜♀️ Ydna, the renowned diver...
According to Pausanias (10.19.1), before the Battle of Artemisium, Ydna and her father Scyllias volunteered to help the Greeks by cutting the anchors of the Persian ships. ⚓
The fleet drifted, many ships were damaged, and the Greeks gained precious time, leading to victories.
🌊 Ydna, trained from childhood in swimming and diving, became famous for her mastery of the sea, while Scyllias eventually defected from the Persians, bringing vital intelligence to the Greeks.
🏛️ In gratitude, the Amphictyons dedicated statues at Delphi, later taken to Rome by Emperor Nero.