20/11/2020
Αγαπημένοι φίλοι και συνεργάτες,
Η SAPPHIRE CHARTERING INC την 17η νοεμβρίου 2020, έχασε τον άνθρωπο που αντιπροσώπευε τις αρχές, τις ιδέες και τους στόχους της εταιρείας. Χάσαμε τον πατέρα μας. Δίπλα του πήραμε όλη την εμπειρία που χρειάζεται ένας άνθρωπος για να μπορεί να χαίρεται την ζωή, να είναι τέλειος πατέρας και για όλους εσάς ένας καλός φίλος που συνεργαστήκατε πολλά χρόνια.
Ο πονος είναι αβάστακτος και η αναμονή της τελετής, με όλες τις καθυστερήσεις που ακολουθεί το γενικευμένο lock down, μας έχει καθηλώσει στην εταιρεία. Όμως είμαστε εδώ 'ολοι οι υπόλοιποι για να συνεχίσουμε το έργο του Δημήτρη και να παρέχουμε τις υψηλού επιπέδου υπηρεσίες που σας είχε συνηθίσει. Σας ευχαριστόυμε όλους προσωπικά για την μακροχρόνια ή βραχυχρόνια συνεργασία που είχατε με τον πατέρα μας και ευχόμαστε να συνεχίσουμε το ίδιο και καλύτερα...Η εξόδιος ακολουθία θα τελεστεί σήμερα Παρασκευή 20-11-2020 στις 12:00 στον Ιερό Ναό του Αγίου Βασιλείου Πειραιώς και θα ακολουθήσει η ταφή στο Γ’ Κοιμητήριο Αθηνών (Θηβών).
Φίλοι, συγγενείς και συνεργάτες μας γνωστοποιούν ότι δεν θα μπορούν να παρευρεθούν λόγω των μέτρων της πανδημίας, το κατανοούμε και γνωρίζουμε ότι θα συμμετέχετε μαζί μας, στο βαρύτατο πένθος μας.
Με εκτίμηση,
Βασίλης Δ. Ζαφειρίου
Ιωάννης Δ. Ζαφειριόυ
Μαρια Ν. Καρατζά
My dear friends and collaborators
SAPPHIRE CHARTERING INC at 17th november 2020, lost the man who was representing the principles, the ideas and the goals of this company. We lost our father. Next to him we gained all the expirience a man needs to be able to enjoy life, to be a perfect father and for all of you a good friend and partner who worked together all these years.
The pain is unbearable and the waiting for the ceremony,with all the delays which follows a general lockdown,has rivet us in the company.We are here to continue the work of Dimitris and to provide the services he used to provide.
Thank you all personally for the long or short term cooperation you had with my father and i hope we continue,maybe even better... The funeral procession will take place today Friday 20-11-2020 at 12:00 am at Holy Temple of Saint Basil's Piraeus and will contineu the funeral at 3rd
cemetery of Athens.(Thivon Street).
Friends, relatives and collaborators, are telling us that they wont be able to attend, because of the covid-19 pandemy, we fully and clearly understand that you will mourn with us even from where you will be.
Yours sincerely
Vasilis D. Zafeiriou
Ioannis D. Zafeiriou
Maria N. Karatza