08/06/2026
🇮🇹
Siamo orgogliosi di aver avuto con noi al convegno AITI di Riccione, tenutosi il 15, 16 e 17 maggio, Bertil Durieux, Presidente di FEDEMAC - The Federation of European Movers Associations .
La sua partecipazione ha rappresentato un momento di grande valore per tutti gli associati e per l’intero settore.
Nel suo intervento, il Presidente ha ribadito l’importanza di far parte di AITI, un’associazione che ogni giorno offre supporto, opportunità e vantaggi concreti ai propri membri, favorendo crescita professionale, rappresentanza e confronto internazionale.
Ha inoltre invitato tutti a partecipare alla “Giornata del Traslocatore” del 19 maggio, promossa da FEDEMAC, occasione importante per valorizzare il nostro lavoro e rafforzare il senso di appartenenza alla categoria.
Un sentito ringraziamento per aver confermato ancora una volta la forte collaborazione, la stima reciproca e la storica amicizia che legano AITI e FEDEMAC, un rapporto fondamentale per costruire insieme il futuro del settore dei traslochi e della logistica.
Grazie Presidente per la tua presenza, il tuo contributo e la tua vicinanza ad AITI.
🇪🇺
We are proud to have welcomed Bertil Durieux, President of FEDEMAC, to the AITI Convention held in Riccione on May 15th, 16th and 17th.
His participation represented a moment of great value for all members and for the entire industry. During his speech, the President reaffirmed the importance of being part of AITI, an association that every day provides support, opportunities, and concrete benefits to its members, promoting professional growth, representation, and international networking.
Bertil Durieux also invited everyone to take part in the “Mover’s Day” on May 19th, promoted by FEDEMAC, an important occasion to enhance our profession and strengthen the sense of belonging within the industry.
A heartfelt thank you for once again confirming the strong collaboration, mutual respect, and long-standing friendship between AITI and FEDEMAC — a relationship that is fundamental in building the future of the moving and logistics sector together.
Thank you, Mr. President, for your presence, your contribution, and your continued support of AITI.