Piperita Sail

21/08/2021

Cosa c'è di meglio di un buon aperitivo dopo una giornata di sole e bagni?

Ecco un esempio di quanto puoi gustarti a bordo di Piperita. 🥰
_____________________
What's better than a good drink after a day of sun and swimming?

Here is an example of what you can enjoy on board of Piperita. 🥰

18/08/2021

Arancino o Arancina?
Nella Sicilia occidentale, a Palermo si utilizza il termine “arancina”, vista con la forma in genere tonda. Che diventa però “arancino” nella parte orientale, a Catania, dove invece quasi sempre ha una forma appuntita, ispirata forse alla sagoma dell’Etna.

Poco importa, il gusto è lo stesso 😉
_______________________
Arancino or Arancina?
In western Sicily, in Palermo the term "arancina" is used, seen with its generally round shape. However, it becomes "arancino" in the eastern part, in Catania, where it almost always has a pointed shape, perhaps inspired by the shape of Etna.

It doesn't matter, the taste is the same 😉

28/07/2021

😋 Voglia di dolci? 😋

Vieni a gustarti un fresco Cannolo Siciliano!

Inserito nell’elenco dei Prodotti Agroalimentari Tradizionali (P.A.T.) tenuto dal Ministero delle politiche agricole e forestali, il cannolo siciliano tradizionale è fatto con una cialda fritta a forma di tubo ripiena di ricotta di pecora, ma la farcitura può essere varia: dalla crema pasticciera alla chantilly, dalla ricotta di bufala alla crema di pistacchio al cioccolato.
😋 Craving some sweets? 😋

Come and enjoy a fresh Sicilian Cannolo!

Inserted in the list of Traditional Agri-food Products (PAT) held by the Ministry of Agricultural and Forestry Policies, the traditional Sicilian cannoli is made with a fried tube-shaped wafer filled with sheep's milk ricotta, but the filling can be varied: from custard Chantilly, from buffalo ricotta to chocolate pistachio cream.
--------------------
Just a few spots available for August!
GET YOURS NOW, BOOKING AVAILABLE ON OUR WEBSITE.

21/07/2021

Accanto al Porto di Trapani troviamo uno scorcio unico.
Questo posto magico si affaccia sul bellissimo mare di Trapani, offre la possibilità di fare un bagno nelle sue acque cristalline e ti accompagna nella direzione giusta con la sua Rosa dei Venti.

Vieni a fare un tuffo? 🐟
_______________
Next to the Port of Trapani we find a unique glimpse.
This magical place overlooks the beautiful sea of Trapani, offers the opportunity to take a dip in its crystal clear waters and accompanies you in the right direction with its Rosa dei Venti.

Are you coming for a dip? 🐟
BOOK YOUR SPOT IN AUGUST - www.piperitasail.com

16/07/2021

Immersi nella quiete, ogni giorno potrete assaporare i colori del mare al tramonto.

Ogni sunset è unico e irripetibile. 🌅
Goditi questa esperienza con noi!
---------------
Surrounded by quiet, every day you can enjoy the colors of the sea at sunset.

Each sunset is unique and unrepeatable. 🌅
Enjoy this experience with us!
BOOK NOW - Still a few spots available!

14/07/2021

Saline della Laguna - Mozia

🔎 Le Saline della Laguna si trovano in Sicilia occidentale, sul litorale che collega Trapani con Marsala. Un territorio unico di fronte l’isola di Mothia, lungo la famosa “via del sale”. La visita del Mulino d’Infersa e del museo con il percorso multimediale; le esperienze e attività all’interno delle Saline “Ettore e Infersa”; la visita dell’Isola Lunga.. ti lasceranno semplicemente a bocca aperta.

Un vero e proprio parco turistico e culturale che si sviluppa su due versanti. Sulla costa con il versante di levante (dove insistono il Mulino e le Saline Ettore e Infersa) e sull’Isola Lunga con il versante di ponente.
Vieni a scoprirle con noi! 🤩

09/07/2021

Worried that you will have to take care of everything?
Don't worry, on Piperita there will be our staff taking care of your needs.
We thought about everything, didn't we? 🔝
-
Preoccupato che dovrai occuparti di tutto?
Niente paura, su Piperita ci sarà il nostro staff a prendersi cura delle vostre esigenze.
Abbiamo pensato a tutto, no? 🔝

07/07/2021

Next to Mooring Trapani we find fresh fish every day in order to make your stay delicious with the best products offered by the Sicilian sea! 👩‍🍳
-
Accanto al Porto di Trapani troviamo ogni giorno pesce fresco in modo da poter rendere il vostro soggiorno delizioso con i migliori prodotti offerti dal mare Siciliano!👩‍🍳

02/07/2021

Curiosi di sapere quale esperienza culinaria può offrirvi un 18 metri? 😝
Stay tuned!

30/06/2021

Su Piperita hai tutto il comfort che trovi a casa...
Dai un'occhiata ai nostri bagni! 🤩
Cosa ne pensi?

26/06/2021

Check our availability!
Not a lot of weeks left.
HURRY to save yourself a spot 😉
-
Controlla la nostra disponibilità!
Non sono rimaste molte settimane.
AFFRETTATI per riservarti un posto 😉
For any question contact us on Whatsapp: +39 (351) 866 2 866
-
Per ogni domanda contattaci su Whatsapp: +39 (351) 866 2 866

Prenota la tua settimana di vacanza a bordo di Piperita sail, esplora le Isole Egadi e le altre bellezze della Sicilia. Your sailing trip

25/06/2021

Ecco a voi la camera matrimoniale di poppa.
La chiamiamo Suite, capite il perchè? 😉
Controlla la nostra disponibilità sul sito web per prenotare una stupenda vacanza in barca a vela.