15/06/2025
生きてくれたあなたへ、ありがとう
――淵神社のクスノキと、500年の風に吹かれて
福山雅治さんが幼い頃を過ごした宝珠幼稚園。
そのすぐそば、淵神社の境内に根を張る一本のクスノキは、
小さな足音を見つめながら、静かに立っていました。
けれど、見守っていたのはその木だけじゃない。
境内の石の上を歩く虫たち、鳥のさえずり、
笑いかけてくれる人たちの眼差し、
友だちの手のぬくもり。
自然と人、そのすべてが、
名もなき優しさで包んでくれていました。
福山雅治 - クスノキ-500年の風に吹かれて-（KUSUNOKI PROJECT ver.）
https://youtu.be/JumRmUwmOgs?si=Q7sipcnWvHc5ARE6
クスノキは語らない。
けれども、本当に語らないのは木ではなく、
私たち人間が、まだ耳をすませきれていないだけなのかもしれません。
だからこそ、その葉音のひとゆれに、
生きてきた人々の記憶がそっと重なります。
福山さんが歌にした「クスノキ」は、
まるであの頃の風が、もう一度吹きぬけるような歌。
生きるということの重さと温かさを、
静かに抱きしめてくれます。
長崎の平和祈念像のそばにも、クスノキはある。
被爆を生き抜いた木々の姿。
焼けた地面からもう一度芽吹いた、その命。
そして、何よりも――
あの日、生きてくれた人たちに、ありがとうを。
焼け跡の街で、
自らの傷を抱えながらも他者を支え、
声なき声を受けとめ、
今日まで命をつないできてくれた人々。
そのひとりひとりが、私たちにとっての“クスノキ”です。
クスノキ――それは、文字どおり「薬の木」。
「薬」という字は、「草冠」に「樂（たのしみ）」と書きます。
この「樂」は、もともと神前で奏でる音楽を意味していました。
音を通して神と人をつなぎ、心を癒す営みが「樂」。
そこに草の力が添えられ、「薬」という字が生まれたとも言われます。
いつの時代にも、
傷に手を添える薬師（くすし）の君がいて、
言葉にならない想いを音にのせる楽師（がくし）の君がいました。
彼らは音や草、祈りを通して、人の痛みに寄り添ってきたのです。
神と人のあいだをそっと結ぶ、**紙垂（しで）**の白。
その静かなゆらめきは、
語らずして祈りを伝える“しるし”のようでもあります。
音楽もまた、痛みのそばにそっと灯りをともす、
沈黙の祈りなのかもしれません。
だからこの歌は、
この木は、
この場所は――
生きてくれたすべての命への、感謝のかたちなのだと思う。
人間の一生は、植物にはかなわない。
けれど、
人が人を想い、生き延び、つないできたものは、
ときに木よりも強く、美しい。
ありがとう。
生きて、伝えてくれて。
今日という日を、私たちに手渡してくれて。
クスノキは、今も静かに立っている。
その静けさのなかに、
あなたの命への祈りが、
たしかに、息づいている。
長崎市被爆80周年記念イベント
#100年経っても平和でいてね
To You Who Chose to Live—Thank You
—The Sacred Camphor Tree of Fuchi Shrine and the Wind Across 500 Years
Just beside Hōju Kindergarten, where Masaharu Fukuyama spent his early childhood,
a single camphor tree stands in the grounds of Fuchi Shrine.
It has quietly watched over the little footsteps of children for generations.
But it wasn't just the tree watching.
Insects crawling across the stones, birds singing from the trees,
kind eyes from nearby adults, the warmth of a friend’s hand—
the world around them, both natural and human,
wrapped those small lives in unspoken kindness.
🎵 Masaharu Fukuyama – “Kusunoki - Blown by 500 Years of Wind”
https://youtu.be/JumRmUwmOgs?si=Q7sipcnWvHc5ARE6
The camphor tree does not speak.
But perhaps, the ones who truly haven’t spoken… are we humans,
who haven’t yet fully learned how to listen.
And so, within each rustle of its leaves,
the memories of those who once lived gently return.
Masaharu Fukuyama’s song “Kusunoki”
feels like a breeze from the past returning to touch us.
It embraces the quiet weight—and warmth—of simply being alive.
Another camphor tree grows near Nagasaki’s Peace Statue.
This one survived the atomic bombing.
New life sprouting from scorched earth—
a living testament to resilience.
But more than anything—
we owe our gratitude to those who chose to live that day.
In a city reduced to ashes,
people carried their own wounds while helping others,
listened to the voices that had no words,
and carried life forward, all the way to today.
Each one of them is, to us, a “Kusunoki”—a camphor tree.
A living symbol of strength and compassion.
In Japanese, the word for camphor tree, "kusunoki" (楠), contains the character for "medicine" (薬).
The word "medicine" (薬) is written with the grass radical and the character 樂 (gaku)—
an ancient symbol of joy and sacred music.
Long ago, “gaku” referred to music offered to the gods,
sounds that bridged heaven and earth and soothed the human heart.
When combined with the healing power of plants,
the word for medicine was born—blending music, nature, and care.
In every era, there were those known as Kusushi—healers who tended to wounds,
and Gakushi—musicians who gave voice to unspoken feelings.
Through song and salve, their quiet presence offered comfort and hope.
And then there is the white “shide”—the paper streamers that flutter at sacred sites,
delicate symbols of the invisible connection between the divine and the human.
Like music, they speak no words, yet carry prayers.
A gentle light beside pain, a silent offering of peace.
That’s why this song,
this tree,
this place—
are all forms of gratitude.
For every life that chose to keep living.
A human life may not last as long as a tree.
But what people pass down—through love, resilience, and memory—
can be even stronger. Even more beautiful.
Thank you.
For choosing to live.
For carrying life forward.
And for handing us this very day.
The camphor tree still stands quietly.
And in its stillness,
a prayer for your life
surely lives on.
Nagasaki, 80 Years After the Atomic Bombing
#長崎 #長崎手彩色絵葉書 #長崎市 #長崎県 #長崎県美術館 #福山雅治 #長崎港 #大浦天主堂 #軍艦島 #ちゃんぽん #軍艦島 #端島 #長崎 #世界遺産 #軍艦島デジタルミュージアム #軍艦島コンシェルジュ #長崎旅行 #長崎観光 #観光スポット #フォトスポット #海 #絶景 #観光 #観光地 #歴史 #廃墟 #建築 #ガンショーくん #皿うどん #観光 #万博 #オランダ坂 #キリシタン #浦上 #浦上天主堂 #コメ #米 #長崎牛 #中華街 #ジャパネット #クスノキ #稲佐山 #平和祈念像 #平和公園. #ピースバイピースナガサキ #ピースばい✌️ #平和の文化
