Step Into Okinawa

Step Into Okinawa 2008年以来通訳ガイドとして沖縄で活動をして、カスタマイズツアーを得意とする戦跡・空手・長寿文化・ネイチャーツアーを得意とするガイドです。

今月の植物観察は、先月に引き続き、講師の名嘉初美さんと漫湖公園鏡原地区を散策💓2時間たっぷりと植物観察した後は、スターバックスでランチ🥪私のテーブル3人は、日本上陸30周年記念「沖縄限定メニュー」を注文！私は、「沖縄 かめーかめーサンド B...
18/08/2026

今月の植物観察は、先月に引き続き、講師の名嘉初美さんと漫湖公園鏡原地区を散策💓
2時間たっぷりと植物観察した後は、スターバックスでランチ🥪
私のテーブル3人は、日本上陸30周年記念「沖縄限定メニュー」を注文！私は、「沖縄 かめーかめーサンド BLT」と「沖縄 まーさん黒糖 フローズン ミルクコーヒー」
前者はボリュームがあり、後者は黒糖がコクを増して美味しい♥
植物大好き仲間との時間はやはり楽しい！有意義な時間に感謝🙇
毎月時間を確保しなきゃ🥰

#通訳ガイド　＃通訳案内士　＃日本　＃沖縄　 #自然散策　＃スタバ　＃沖縄限定メニュー

漆喰シーサー、赤瓦を繋ぐ漆喰・・・と日常的に目にする漆喰から、戦跡地である「旧海軍司令部壕」の作戦室の壁も「漆喰とコンクリート」で補強されて81年以上経った今も私達の目の前に佇む。そんな「漆喰」に興味を抱いていた私にぴったりの宜野湾市民講座...
17/08/2026

漆喰シーサー、赤瓦を繋ぐ漆喰・・・と日常的に目にする漆喰から、戦跡地である「旧海軍司令部壕」の作戦室の壁も「漆喰とコンクリート」で補強されて81年以上経った今も私達の目の前に佇む。
そんな「漆喰」に興味を抱いていた私にぴったりの宜野湾市民講座を昨日受講した。
「県内・国内外の漆喰文化」（講師：河原圭祐　沖縄県立芸術大学准教授）！
前半で、石灰岩から消石灰を作る実験を各参加者で行い、漆喰の主成分である消石灰への理解を深め、興味はより強まる。
県外の岡山勝山の「なまこ漆喰」や、タイ、中国等の漆喰造形の話もう～む、興味深い！
そして今回何故、「漆喰」の講座が開催されたかと言うと、15日から開催された展示ロビー展「半世紀あまりの時を経て～平和祈念像原型復活にむけて～」の関連講座なのです。
私の「戦跡ツアー」で平和祈念公園を案内する時は、平和祈念堂を通り過ぎる時、必ず山田真山作（宜野湾市普天間の自宅庭のアトリエで原型制作）の平和祈念像の写真を見せながら、山田真山氏の世界平和に対する思いと平和祈念像に託された思いを話させて頂いています。
その原型が「漆喰」で作られているのです。
受講出来た事、感謝です🙇
皆さん、展示ロビー展「半世紀あまりの時を経て～平和祈念像原型復活にむけて～」は、9月28日（月）まで開催中～～です♥
＃LimePlaster #通訳ガイド　＃通訳案内士　＃日本　＃沖縄　 #漆喰

16/08/2026

昨日は、文武館メンバーが「鳥堀町夏祭り」に招待され、7歳の小学生から88歳の県指定無形文化財「沖縄の空手・古武術」保持者、仲本政博会長まで「空手古武道」演武を披露させて頂きました🙇
棒、ヌンチャク、サイ、トンファー、二丁ヌンチャク（以上古武道）
チントウ、湖城流十二支の型（天巻）、名嘉真朝増伝パッサイ（大）（以上空手）
と盛り沢山の内容で、特に沖縄では文武館のみが継承している湖城流の型や名嘉真朝増伝の型は、同じ門下生にとっても観るのが貴重な機会でした。
私は、団体演武「大城の棍」と「前里のヌンチャク」で出させて頂きましたが、ベテランの先輩陣と共に演武したヌンチャクで緊張し、ヌンチャクを受け取れない瞬間がありましたが、丁度その場面が証拠のように動画で写っています🤣
でも参加させて頂き正解でした。どんな場所であろうと、いつもの様に演武出来る程に鍛錬する事が大事と認識致しました。
今回、まだまだ修行の足りない私に参加のチャンスを下さった会長、館長、先輩達に大きな感謝です。
本当に有難うございました🙇😇
#通訳ガイド　＃通訳案内士　＃日本　＃沖縄　 #古武道　＃空手　
＃文武館

台風13号影響で先週木から日曜日まで4つのツアーがキャンセル後、今日久しぶりにツアーガイド業務♥　待っていました🥰今日は、米国🇺🇸で働いている娘さんが韓国🇰🇷から両親と一緒に、「旧海軍司令部壕ツアー」に参加して下さいました！また素敵な出会い...
10/08/2026

台風13号影響で先週木から日曜日まで4つのツアーがキャンセル後、今日久しぶりにツアーガイド業務♥　待っていました🥰
今日は、米国🇺🇸で働いている娘さんが韓国🇰🇷から両親と一緒に、「旧海軍司令部壕ツアー」に参加して下さいました！
また素敵な出会いに感謝した日でした🙇
ガイドトークを聞きながら、思いを寄せて涙された御母様。当時日本軍が韓国にした酷い事実がありながらも、
「その日本の人だから」と見るのではなく、国籍は関係無く、一人の人間として、どの国の人間にも酷い事が起こってはいけない。そう感じられる人間性に感謝した一日でした。そんな御母様だからこそ、御主人も娘さんも素晴らしい人柄でした☺
未熟な私は、まだまだ学ぶ事が多く、お客様との出会いを通して大事な事に気付かされる日々です。本当に感謝です🙇
残りの沖縄滞在も楽しいものとなりますように🥰
#通訳ガイド　＃通訳案内士　＃日本　＃沖縄　＃沖縄戦

10日間で「4️⃣ビッグチャレンジ❗」の内、私が一番緊張感を抱いていた最終チャレンジ完了！というか「まさかのハプニング」😅沖縄伝統空手道振興会の研究員・仲村顕氏（2020年に「沖縄文化協会賞」受賞）による座学セミナーへの外国人参加者の通訳業...
03/08/2026

10日間で「4️⃣ビッグチャレンジ❗」の内、私が一番緊張感を抱いていた最終チャレンジ完了！というか「まさかのハプニング」😅
沖縄伝統空手道振興会の研究員・仲村顕氏（2020年に「沖縄文化協会賞」受賞）による座学セミナーへの外国人参加者の通訳業務の予定😊
頂いた15名参加者リストの内、過半数が外国人（アルゼンチン多数、ペルー、ポルトガル）の通り、スペイン語圏、ポルトガル語圏参加者が日本人参加者を上回った！
昨日、試験後、空手会館資料室の最終チェックをしようと到着すると、ご多忙の中、仲村研究員が資料室の前で出迎えて下さり、資料室の解説案内する箇所を紹介して下さったお陰で準備を効率的に行えました。感謝です🙇
しかも「外国人及び日本人のお客様の出身地でいつ空手の技術が到達したか？」までも今朝新たにまとめて、お客様に満足して頂こうとする姿勢に感激しながら、開始時間を待っていましたが。。。まさかのNo Show!😂 日本人参加者は全員予定通り参加でしたが、外国人全員のNo Show!🤣　何か急な予定変更があったのかしら？
途中から参加してくるのに備えて、通訳席で待機するも最後まで現れず・・・でも次回の為にしっかりと聞く事が出来ると同時に日本人のお客様の関心度、真剣度をひしッと感じる事が出来たので、最後の質疑応答の延長時間まで同行して正解でした☺
やはり4年に一度の機会しかなかろうこの機会に「しっかり学び、日頃の疑問点を聞いておこう」という真摯な姿勢が感じられました。来沖前に皆さん、かなりの量を勉強されています。
仲村顕氏の講義内容が大変教務深いので、お客様の質疑応答も多く、最後には記念写真撮影で締めくくり、お客様にとって満足度の高い座学セミナーとなり良かったです。外国人のお客様はNo Showでしたが、準備期間を含めて大変良い経験となった事、感謝です🙇
＃沖縄　 #通訳案内士　＃通訳ガイド　＃沖縄空手
＃古武道

10日間で「4️⃣ビッグチャレンジ❗」の内、3つめのチャレンジ完了！沖縄食材スペシャリスト検定の受検！昨年度初トライして、もう１問正解で合格という残念な結果。今年再チャレンジ！　問題用紙は回収されたので覚えている範囲での自己採点で言えば、昨...
02/08/2026

10日間で「4️⃣ビッグチャレンジ❗」の内、3つめのチャレンジ完了！
沖縄食材スペシャリスト検定の受検！
昨年度初トライして、もう１問正解で合格という残念な結果。今年再チャレンジ！　問題用紙は回収されたので覚えている範囲での自己採点で言えば、昨年よりはあまり間違えていない!???
取り敢えず８月２０日の発表まで待つとするか～😆
明日が「4️⃣ビッグチャレンジ❗」の内の最後のチャレンジ！
しかも自分としては、４つの中で一番ナーバスになっているチャレンジ！最善を尽くして頑名る～
＃沖縄　 #通訳案内士　＃通訳ガイド　＃沖縄食材スペシャリスト　＃検定試験

今日は、文武館の仲本政博会長の古武道セミナー通訳業務に初挑戦させて頂きました🙇中国、アメリカ、アルゼンチン、日本から30名を超える参加者の方達とヌンチャクに基本動作、型、組手まで練習して、あっと言う間に2時間過ぎて行きました！子供達が素直で...
01/08/2026

今日は、文武館の仲本政博会長の古武道セミナー通訳業務に初挑戦させて頂きました🙇
中国、アメリカ、アルゼンチン、日本から30名を超える参加者の方達とヌンチャクに基本動作、型、組手まで練習して、あっと言う間に2時間過ぎて行きました！子供達が素直で一生懸命で、そしてとても可愛く、今回の業務引き受けさせて大正解！と感じました☺　アルゼンチンから参加の女の子と男の子から最後にアルゼンチンからのギフトを頂き更にハッピー気分♥　空手発祥の地、この沖縄で国境を越えて、空手を通して気持ちが通えた事、出会えた事、感謝です🙇
「第3回沖縄空手世界大会」有難う！
「4️⃣ビッグチャレンジ❗」の内、2つめのチャレンジ完了！
明日、明後日と3つめ、4つめのチャレンジが続く～続く～👊
#通訳ガイド　＃通訳案内士　＃日本　＃沖縄　 #古武道　＃空手　＃ヌンチャク　＃文武館　＃沖縄空手世界大会

31/07/2026

今日は、米国🇺🇸から素敵なご家族のレンタカーに同乗して8時間の私の「大宜味村ブルーゾーンツアー」を満喫して頂きました☺
#通訳ガイド　＃通訳案内士　＃日本　＃沖縄　
＃大宜味村　＃国頭村　＃ブルーゾーン　＃長寿文化

今日は、米国🇺🇸から素敵なご家族のレンタカーに同乗して8時間の私の「大宜味村ブルーゾーンツアー」を満喫して頂きました☺大宜味村で開始終了だったので色んなアクティバティ、多くの場所（辺戸岬も）に訪れて十二分に楽しんで頂けました☺　とても正直な...
31/07/2026

今日は、米国🇺🇸から素敵なご家族のレンタカーに同乗して8時間の私の「大宜味村ブルーゾーンツアー」を満喫して頂きました☺大宜味村で開始終了だったので色んなアクティバティ、多くの場所（辺戸岬も）に訪れて十二分に楽しんで頂けました☺　とても正直なご夫婦に素直な娘さんと息子さん、ハッピーなご家族にお会い出来た事に感謝です🙇
#通訳ガイド　＃通訳案内士　＃日本　＃沖縄　
＃大宜味村　＃国頭村　＃ブルーゾーン　＃長寿文化

31/07/2026

今日は、お客様のレンタカーに同乗して8時間の私の「大宜味村ブルーゾーンツアー」！遅れてはならぬと早起きし、スムーズに来られたのでスタート時間より40分前に到着😆
リュウキュウアカショウビンの鳴き声に癒やされます🥰
#通訳ガイド　＃通訳案内士　＃日本　＃沖縄　
＃大宜味村　＃国頭村　＃ブルーゾーン　＃長寿文化

住所

字豊見城236番地　
Tomigusuku-shi, Okinawa
901-0241

ウェブサイト

アラート

Step Into Okinawaがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Step Into Okinawaにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー