One Man, One Map

Hjem
Norge
Henningsvær
One Man, One Map

Besonderes aus 66 Ländern. Exceptional things from 66 countries. Besonderes aus 64 Ländern. Exceptional things from 64 countries.

04/08/2024

Das kleine Fischerdörfchen Henningsvær auf den Lofoten in Norwegen 🇳🇴 hat nur 510 Einwohner, aber den wohl berühmtesten Fußballplatz der Welt. Als wäre es von Anfang an so geplant gewesen, passt er genau auf eine der kleinen Inseln über die sich das Dorf erstreckt.

The small fishing village of Henningsvær on the Lofoten Islands in Norway 🇳🇴 has only 510 inhabitants, but probably the most famous soccer pitch in the world. As if it had been planned that way right from the start, it fits perfectly on one of the small islands that the village stretches across.

03/08/2024

Orcas nahe Reine auf den Lofoten, Norwegen
Orcas near Reine on the Lofoten Islands, Norway

01/08/2024

Mitternachtssonne in Narvik, Norwegen
Midnight Sun in Narvik, Norway

26/04/2023

Am 26. April 1986 kam es im Kernkraftwerk Tschernobyl zu einer katastrophalen Kernschmelze. Radioaktive Partikel gingen über großen Teilen Europas nieder, Zehntausende "Liquidatoren" wurden beim Versuch, die Atomruine unter Kontrolle zu bringen, verstrahlt oder kamen sofort ums Leben. 240.000 Menschen mussten ihre Heimat für immer verlassen. Auch 37 Jahre später ist das Kraftwerk weiterhin von einer gigantischen Sperrzone mit 30 Kilometern Durchmesser umgeben.

Im Sommer 2018, kurz bevor die Corona-Pandemie alles Reisen unmöglich machte, besuchte ich Tschernobyl für zwei Tage. Eine radioaktive Wunde im Herzen Europas, in deren Ruinen sich die Natur die letzten Spuren einer vergangenen Weltmacht einverleibt. Eine Weltmacht, deren Nachfolger 2022 wieder zurück kommen sollte, um dieses Mahnmal der menschlichen Hybris auch noch mit Krieg zu überziehen.

Der Beitrag von 2018 ist unter https://www.oneman-onemap.com/de/2018/12/20/die-schatten-von-tschernobyl/ abrufbar.

26/04/2023

On April 26, 1986, a catastrophic meltdown occurred at the Chernobyl nuclear power plant. Radioactive particles contaminated large areas of Europe, tens of thousands of "liquidators" were irradiated or died immediately while trying to bring the nuclear ruin under control. 240,000 people had to leave their homes forever. Thirty-seven years later, the power plant remains surrounded by a gigantic 30-kilometer exclusion zone.

In the summer of 2018, just before the Corona pandemic made all travel impossible, I visited Chernobyl for two days. A radioactive wound in the heart of Europe, where nature is assimilating the last traces of a past world power. A world power whose successor would come back again in 2022, to cover this monument of human hubris with war.

The old post from 2018 can be found at https://www.oneman-onemap.com/en/2018/12/20/the-shadows-of-chernobyl/ .

11/03/2023

At 14:46 on March 11, 2011, the Tōhoku earthquake, one of the strongest ever recorded, triggered a catastrophic tsunami off the east coast of Japan. More than 15,000 people lost their lives. Three meltdowns occurred at the Fukushimia Daiichi Nuclear Power Plant, the entire region was declared an exclusion zone and nearly 200,000 people had to be evacuated. In 2017, six years after the accident, I visited the evacuation zone around the power plant and captured the fate of the fate of the people who had lost everything and were only slowly allowed to return to their old homes.

There should have been a second trip to Fukushima in March 2020, but due to the emerging SARS-CoV-2 pandemic, all bookings had to be cancelled shortly before departure. In 2021, on the tenth anniversary of the catastrophe, I made a second attempt - but Japan did not allow any foreigners into the country at that time. In the end, it would take until October 2022 for the borders to be reopened.

In a few days, I will be on my way to Japan again. Twelve years will have passed since the disaster. I will set out with Karin Taira again to capture what another six years of reconstruction and normalization mean for Fukushima. And this time, the visit won't end in front of the gates of the power plant...

The 2017 article can be found at https://www.oneman-onemap.com/en/2018/04/10/one-day-in-the-fukushima-nuclear-disaster-evacuation-zone/ .

11/03/2023

Am 11. März 2011 um 14:46 löste das Tōhoku-Erdbeben, eines der stärksten die jemals aufgezeichnet wurden, einen katastrophalen Tsunami vor der Ostküste Japan aus. Mehr als 15.000 Menschen verloren ihr Leben. Im Kernkraftwerk Fukushimia Daiichi kam es zu drei Kernschmelzen, in deren Folge die ganze Region zum Sperrgebiet erklärt wurde und fast 200.000 Menschen evakuiert werden mussten. 2017, sechs Jahre nach dem Unglück, bereiste ich die Evakuierungszone um das Kraftwerk und fing das Schicksal jener Menschen ein, die alles verloren hatten und erst langsam wieder in ihre alte Heimat zurückkehren durften.

Eigentlich hätte es bereits im März 2020 eine Wiederholung dieser Reise geben sollen, wegen der sich gerade anbahnenden SARS-CoV-2-Pandemie mussten allerdings sämtliche Buchungen kurz vor Abflug storniert werden. 2021, zum zehnten Jahrestag der Katastrophe, unternahm ich einen zweiten Anlauf - aber Japan ließ zu diesem Zeitpunkt noch keine Ausländer ins Land. Am Ende sollte es bis in den Oktober 2022 dauern, bis die Grenzen wieder geöffnet wurden.

In wenigen Tagen mache ich mich wieder auf den Weg nach Japan. Zwölf Jahre werden dann seit der Katastrophe vergangen sein. Wieder werde ich mich mit Karin Taira auf den Weg machen und einfangen, was weitere sechs Jahre Wiederaufbau und Normalisierung aus Fukushima gemacht haben. Und dieses Mal wird der Besuch auch nicht vor den Toren des Kraftwerks enden...

Der Beitrag von 2017 ist unter https://www.oneman-onemap.com/de/2018/04/10/ein-tag-in-der-evakuierungszone-von-fukushima-daiichi/ abrufbar.

28/02/2023

Irgendwo in Südtirol, umgeben von 3000 Meter hohen Bergen, steht ein mittlerweile fast 90 Jahre altes früheres Luxushotel. Übernachtet hat hier aber seit dem zweiten Weltkrieg niemand mehr. Seit 70 Jahren verfällt die Ruine vor sich hin. Fünf Jahre nach meinem ersten Besuch habe ich diesen Ort erneut besucht, die damals ausgelassenen Bereiche erkundet, die alten Bilder neu bearbeitet und neue Informationen zur Geschichte dieses Ortes zusammengetragen ;)

Mehr unter: https://www.oneman-onemap.com/de/2023/02/26/5-jahre-spaeter-das-verlassene-hotel-im-martelltal-in-suedtirol/

28/02/2023

Somewhere in South Tyrol, surrounded by mountains 3,000 meters high, there is an almost 90 years old former luxury hotel. However, no one has spent the night here since the World War II, and the ruin has been decaying for more than 70 years. Five years after my first post, I've revisited the location, explored the areas that had been left out back then, re-edited the old pictures and gathered new information about the history of this site ;)

More on: https://www.oneman-onemap.com/en/2023/02/26/5-years-later-the-abandoned-hotel-in-martell-valley-in-south-tyrol/

13/04/2022

MINIERA T.

Just a few decades ago, Central Europe was full of active mines that extracted a wide variety of resources. Even smaller deposits were exploited back then, but with increasing globalisation and falling world market prices, many had to close down. Some mines have become museums, others adventure playgrounds.

But somewhere in a small valley in Italy, an old fluoride mine has been decaying for the last two decades. Welcome to Miniera T…

More pictures and infos on: https://www.oneman-onemap.com/en/2022/04/03/miniera-t-2/

13/04/2022

Miniera T.

Noch vor wenigen Jahrzehnten war Mitteleuropa voller aktiver Minen, aus denen die unterschiedlichsten Bodenschätze gefördert wurden. Auch kleinere Vorkommen wurden damals noch ausgebeutet. Mit der zunehmenden Globalisierung und sinkenden Weltmarktpreisen mussten viele dann allerdings schließen. Einige Stollen sind zu Museen geworden, andere zu Abenteuerspielplätzen.

Doch irgendwo in einem kleinen Tal in Italien verfällt seit zwei Jahrzehnten eine alte Fluoridmine vor sich hin. Willkommen in der Miniera T…

Mehr Bilder und Infos unter: https://www.oneman-onemap.com/de/2022/04/03/miniera-t/

08/04/2022

Miniera T.

Just a few decades ago, Central Europe was full of active mines that extracted a wide variety of resources. Even smaller deposits were exploited back then, but with increasing globalisation and falling world market prices, many had to close down. Some mines have become museums, others adventure playgrounds.

But somewhere in a small valley in Italy, an old fluoride mine has been decaying for the last two decades. Welcome to Miniera T…

More pictures and infos on: https://www.oneman-onemap.com/en/2022/04/03/miniera-t-2/

Adresse

Henningsvær

Nettsted

http://www.oneman-onemap.com/

Varslinger

Vær den første som vet og la oss sende deg en e-post når One Man, One Map legger inn nyheter og kampanjer. Din e-postadresse vil ikke bli brukt til noe annet formål, og du kan når som helst melde deg av.

Kontakt Bedriften

Send en melding til One Man, One Map:

Snarveier

Vil du plassere din bedrift på toppen av Transporttjeneste-listen i Henningsvær?

Del

Type

Reise og transport