RideMuskau

01/09/2026

Łęknica i Geopark Łuk Mużakowa z perspektywy dwóch kółek 🚲

W RideMuskau wypożyczycie rowery miejskie oraz e-bike’i i wyruszycie na trasy prowadzące przez Park Mużakowski, Dawną Kopalnię Babina, Park Rododendronów i Azalii oraz polską i niemiecką stronę pogranicza.

Zobaczcie materiał TV Regionalnej i poznajcie miejsca, które warto odwiedzić podczas rowerowej wycieczki.

Serdecznie zapraszamy do rezerwacji rowerów:
📞 +48 453 476 700

——

Łęknica und der Geopark Muskauer Faltenbogen aus der Perspektive von zwei Rädern 🚲

Bei RideMuskau können Sie Citybikes und E-Bikes ausleihen und auf Routen durch den Muskauer Park, die ehemalige Grube Babina, den Rhododendron- und Azaleenpark sowie entlang der polnischen und deutschen Seite der Grenzregion fahren.

Schauen Sie sich den Beitrag von TV Regionalna an und entdecken Sie Orte, die sich bei einer Radtour besonders gut erkunden lassen.

Reservieren Sie Ihre Fahrräder gerne unter:
📞 +48 453 476 700

11/08/2026

Kto powiedział, że po 60. trzeba zwolnić? 💚🚲

Pani Stasia i Pan Marek mają na ten temat własne zdanie 🤭 Kilometry tras, dużo śmiechu, piękne widoki, a na koniec zasłużony obiad w Hotel Mużakowski Łęknica i deser w Café O'la.

Takie dni lubimy! 🥰

03/08/2026

Pani Stasia przed wyjazdem powiedziała nam, że nigdy wcześniej nie jechała rowerem elektrycznym i trochę się obawia.

Kilka godzin później wróciła z uśmiechem i stwierdziła, że już dawno żadna wycieczka nie sprawiła jej tyle przyjemności! 😍

Rowery elektryczne pozwalają skupić się na tym, co podczas wycieczki najważniejsze – wspólnym czasie, rozmowie i odkrywaniu okolicy.

Pani Stasiu, Panie Marku, dziękujemy za wspólną wyprawę.

Mamy nadzieję, że to początek wielu kolejnych wspólnych wycieczek ♥️

Rezerwacje rowerów:
📞 +48 453 476 700

———

Frau Stasia hat uns vor der Fahrt erzählt, dass sie noch nie auf einem E-Bike gesessen hat und ein wenig besorgt ist.

Ein paar Stunden später kam sie mit einem Lächeln zurück und sagte, dass ihr schon lange keine Tour mehr so viel Freude gemacht hat! 😍

E-Bikes ermöglichen es, sich auf das Wichtigste bei einer Tour zu konzentrieren – die gemeinsame Zeit, das Gespräch und das Entdecken der Umgebung.

Liebe Frau Stasia, lieber Herr Marek, vielen Dank für den gemeinsamen Ausflug.

Wir hoffen, dass dies der Beginn von vielen weiteren gemeinsamen Touren ist ♥️

Fahrradreservierung:
📞 +48 453 476 700

24/07/2026

🚴 KONKURS Z NAGRODĄ O WARTOŚCI 578 ZŁ!

Dzień pełen atrakcji dla dwóch osób w malowniczym Łuku Mużakowa - wygraj całodniowe wypożyczenie 2 rowerów elektrycznych, wyśmienity obiad w Restauracji Mużakowskiej i aromatyczną kawę z deserem w Café O'la.

Jak wziąć udział?
1️⃣ Dokończ w komentarzu zdanie:
„Moja wymarzona wycieczka rowerowa po Łuku Mużakowa to…”
2️⃣ Opcjonalnie polub post i oznacz osobę, z którą wybrał(a)byś się na rowerową wyprawę.

🏆 Nagroda:
• całodniowe wypożyczenie 2 rowerów elektrycznych GIANT w RideMuskau,
• voucher 200 zł do restauracji w Hotel Mużakowski Łęknica,
• voucher 100 zł do Café O'la.

Łączna wartość nagrody: 578 zł.

🗓️ Konkurs trwa od 24 do 31 lipca 2026 r.

Zwycięzcę wybierze jury, oceniając kreatywność oraz zgodność odpowiedzi z tematem konkursu. Dodatkowym atutem mogą być reakcje i zaangażowanie pod komentarzem, jednak nie stanowią one decydującego kryterium wyboru.

🚴☕🍽️ Powodzenia! Jesteśmy ciekawi Waszych pomysłów i życzymy inspirujących odpowiedzi!

Regulamin konkursu znajdziesz w komentarzu pod postem.

20/07/2026

Lipiec sprzyja rowerowym wycieczkom. 🚴

Wybierz jedną z ponad 100 kilometrów tras rowerowych, zabierz bliskich i odkrywaj okolice Łęknicy oraz Łuk Mużakowa, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

📞 Zarezerwuj rower: +48 453 476 700

——

Juli ist perfekt für Radtouren! 🚴

Wählen Sie aus über 100 Kilometern Radwegen, nehmen Sie Ihre Liebsten mit und entdecken Sie die Umgebung von Łęknica sowie den Muskauer Faltenbogen (UNESCO-Welterbe).

📞 Fahrrad reservieren: +48 453 476 700

20/07/2026

To właśnie tę okolicę najczęściej wybierają osoby wypożyczające rowery w RideMuskau.

Trasa prowadzi przez Park Mużakowski, Bad Muskau i okolice Zamku Mużakowskiego. Można przejechać ją spokojnym tempem, zatrzymując się w najciekawszych miejscach po drodze.

Zapraszamy do rezerwacji rowerów:
📞 +48 453 476 700

———

Das ist die beliebteste Gegend bei unseren Gästen, die ein Fahrrad bei RideMuskau leihen.

Die Route führt durch den Muskauer Park, Bad Muskau und die Umgebung vom Schloss Muskau. Sie können ganz entspannt fahren und an den schönsten Orten unterwegs anhalten.

Buchen Sie jetzt Ihr Fahrrad:
📞 +48 453 476 700

17/07/2026

Zastanawiasz się nad rowerem elektrycznym? Zobacz, jak łatwo zacząć!

Ten rower to świetny sposób na aktywne popołudnie i lekki ruch na świeżym powietrzu. Na filmie pokazuję, jak go włączyć dosłownie w kilka sekund.

Przekonaj się, jak przyjemna i prosta może być każda przejażdżka! 🤩🚴🏻

Rezerwacje:
📞 tel. +48 453 476 700

——

Überlegst du, ein E-Bike auszuprobieren? Schau mal, wie leicht der Einstieg ist!

Dieses Fahrrad ist perfekt für einen aktiven Nachmittag und leichte Bewegung an der frischen Luft. Im Video zeige ich dir, wie du es in Sekundenschnelle einschaltest.

Überzeuge dich selbst, wie angenehm und unkompliziert jede Fahrt sein kann! 🤩🚴🏻

Reservierungen:
📞 +48 453 476 700

14/07/2026

🚴 Pomysł na dzień w Łęknicy: rower, obiad, kawa i deser.

Wspólnie z Hotelem i Restauracją Mużakowski oraz Café O'la przygotowaliśmy plan dla osób, które chcą połączyć rowerową przygodę z chwilą odpoczynku przy znakomitym obiedzie i ulubionej kawie z deserem:

🚴 RideMuskau – nowoczesne rowery elektryczne GIANT oraz rowery klasyczne.
🍽️ Hotel Mużakowski Łęknica – obiad po trasie.
☕ Café O'la – kawa i deser na zakończenie wycieczki.

🎁 Już wkrótce ruszy wspólny konkurs!

Do wygrania:
• całodniowe wypożyczenie 2 rowerów elektrycznych GIANT,
• voucher 200 zł do Restauracji Mużakowskiej,
• voucher 100 zł do Café O'la.

🏆 Łączna wartość nagrody: 578 zł.

Jedna osoba otrzyma gotowy plan na rowerowy dzień w Łęknicy z bliską osobą.

Obserwuj RideMuskau i wypatruj startu konkursu. 💚

11/07/2026

Weekendowa prognoza zapowiada słoneczną pogodę. 🚴☀️

To dobry moment, aby wybrać się na rowerową wycieczkę do Parku Mużakowskiego, Mostu Rakotza w Kromlau lub na ścieżkę geoturystyczną Dawnej Kopalni Babina.

Na miejscu dysponujemy flotą rowerów elektrycznych, które pozwalają wygodnie odkrywać lokalne trasy i atrakcje.

Liczba rowerów e-bików jest ograniczona, dlatego zachęcamy do wcześniejszej rezerwacji.

📞 +48 453 476 700

——

Die Wettervorhersage für das Wochenende verspricht sonniges Wetter. 🚴☀️

Eine schöne Gelegenheit für eine Radtour durch den Muskauer Park, zur Rakotzbrücke im Kromlauer Park oder entlang des Geotouristischen Pfads der ehemaligen Grube Babina.

Vor Ort steht Ihnen unsere Flotte an E-Bikes zur Verfügung – ideal, um die schönsten Strecken und Sehenswürdigkeiten der Region bequem zu erkunden.

Die Anzahl der E-Bikes ist begrenzt. Wir empfehlen daher eine frühzeitige Reservierung.

📞 +48 453 476 700

09/07/2026