Artur Chowaniec - Chess

23/08/2026

♟️ V Turniej w Szachach Błyskawicznych o Puchar Prezesa KSz Czarny Koń Rogi 2026 🏆 - Głowienka 23.08.2026

Dzisiaj, 23 sierpnia, wziąłem udział w V Turnieju w Szachach Błyskawicznych o Puchar Prezesa KSz Czarny Koń Rogi! ♟️⚡

15 rund, szybkie tempo i sporo szachowych emocji! 😅⏱️

📊 Mój wynik:
🏅 8,5 pkt / 15
📍 16. miejsce
📈 Ranking Elo: +3,6 pkt

Kolejne szachowe doświadczenie i kilka naprawdę ciekawych partii! 💪♟️

Dzięki organizatorom za turniej i do zobaczenia przy szachownicy! 👋😊

🔗 Wyniki: http://www.chessarbiter.com/turnieje/2026/ti_3596/final_standings&15.html

♟️

—-

🇬🇧

♟️ V Blitz Chess Tournament for the President’s Cup of KSz Czarny Koń Rogi 2026 🏆 - Głowienka 23.08.2026

Today, August 23, I took part in the V Blitz Chess Tournament for the President’s Cup of KSz Czarny Koń Rogi! ♟️⚡

15 rounds, fast-paced games and plenty of chess emotions! 😅⏱️

📊 My result:
🏅 8.5 / 15 points
📍 16th place (14th starting number)
📈 Elo rating: +3.6 points

Thanks to the organizers for the tournament and see you at the chessboard! 👋😊

♟️

⸻

🇷🇸

♟️ V Turnir u brzopoteznom šahu za Kup predsednika KSz Czarny Koń Rogi 2026 🏆 - Głowienka 23.08.2026

Danas, 23. avgusta, učestvovao sam na V Turniru u brzopoteznom šahu za Kup predsednika KSz Czarny Koń Rogi! ♟️⚡

15 kola, brz tempo i mnogo šahovskih emocija! 😅⏱️

📊 Moj rezultat:
🏅 8,5 poena / 15
📍 16. mesto (14. startni broj)
📈 Elo rejting: +3,6 poena

Hvala organizatorima na turniru i vidimo se za šahovskom tablom! 👋😊

♟️

⸻

🇨🇿

♟️ V. turnaj v bleskovém šachu o Pohár předsedy KSz Czarny Koń Rogi 2026 🏆 - Głowienka 23.08.2026

Dnes, 23. srpna, jsem se zúčastnil V. turnaje v bleskovém šachu o Pohár předsedy KSz Czarny Koń Rogi! ♟️⚡

15 kol, rychlé tempo a spousta šachových emocí! 😅⏱️

📊 Můj výsledek:
🏅 8,5 bodu / 15
📍 16. místo (14. startovní číslo)
📈 Elo rating: +3,6 bodu

Děkuji organizátorům za turnaj a uvidíme se u šachovnice! 👋😊

♟️

⸻

🇫🇷

♟️ Ve Tournoi d’échecs rapides pour la Coupe du Président du KSz Czarny Koń Rogi 2026 🏆 - Głowienka 23.08.2026

Aujourd’hui, 23 août, j’ai participé au Ve Tournoi d’échecs rapides pour la Coupe du Président du KSz Czarny Koń Rogi ! ♟️⚡

15 rondes, un rythme rapide et beaucoup d’émotions échiquéennes ! 😅⏱️

📊 Mon résultat :
🏅 8,5 points / 15
📍 16e place (14e numéro de départ)
📈 Classement Elo : +3,6 points

Merci aux organisateurs pour ce tournoi et à bientôt devant l’échiquier ! 👋😊

♟️

⸻

🇩🇪

♟️ V. Blitzschachturnier um den Pokal des Präsidenten des KSz Czarny Koń Rogi 2026 🏆 - Głowienka 23.08.2026

Heute, am 23. August, habe ich am V. Blitzschachturnier um den Pokal des Präsidenten des KSz Czarny Koń Rogi teilgenommen! ♟️⚡

15 Runden, schnelles Tempo und jede Menge Schachemotionen! 😅⏱️

📊 Mein Ergebnis:
🏅 8,5 Punkte / 15
📍 16. Platz (Startnummer 14)
📈 Elo-Rating: +3,6 Punkte

Vielen Dank an die Organisatoren für das Turnier und bis bald am Schachbrett! 👋😊

♟️

⸻

🇮🇹

♟️ V Torneo di Scacchi Blitz per la Coppa del Presidente del KSz Czarny Koń Rogi 2026 🏆 - Głowienka 23.08.2026

Oggi, 23 agosto, ho partecipato al V Torneo di Scacchi Blitz per la Coppa del Presidente del KSz Czarny Koń Rogi! ♟️⚡

15 turni, ritmo veloce e tante emozioni scacchistiche! 😅⏱️

📊 Il mio risultato:
🏅 8,5 punti / 15
📍 16º posto (numero di partenza 14)
📈 Elo: +3,6 punti

Grazie agli organizzatori per il torneo e ci vediamo davanti alla scacchiera! 👋😊

♟️

⸻

🇭🇺

♟️ V. Villámsakkverseny a KSz Czarny Koń Rogi elnökének kupájáért 2026 🏆 - Głowienka 23.08.2026

Ma, augusztus 23-án részt vettem a KSz Czarny Koń Rogi elnökének kupájáért rendezett V. Villámsakkversenyen! ♟️⚡

15 forduló, gyors tempó és rengeteg sakkos izgalom! 😅⏱️

📊 Az eredményem:
🏅 8,5 pont / 15
📍 16. hely (14-es rajtszám)
📈 Élő-pontszám: +3,6 pont

Köszönöm a szervezőknek a versenyt, és találkozunk a sakktábla mellett! 👋😊

♟️

16/08/2026

Dzisiaj, 16 sierpnia, wziąłem udział w ###II Międzynarodowym Turnieju Szachowym „SIERPIEŃ 2026” w Mielcu 🇵🇱

9 rund, sporo walki i kilka partii, w których serce zdecydowanie pracowało szybciej niż zegar 😅⏱️

📊 Wynik: 5/9 pkt
⚔️ +4 =2 -3
🏆 21. miejsce / 51 zawodników
🎯 Numer startowy: 22
📈 +19,2 pkt ELO 💪

Z 22. numerem startowym zakończyłem turniej na 21. miejscu, więc praktycznie zgodnie z oczekiwaniami — ale najważniejsze, że udało się zrobić solidny zysk rankingowy. 💰📈

🔗 Wyniki: http://www.chessarbiter.com/turnieje/2026/ti_3771/results.html?l=pl&tb=10_

Kolejny planowany turniej za tydzień - Blitz w Głowience.

——
🇬🇧

Today, August 16, I took part in the ###II International Chess Tournament “SIERPIEŃ 2026” in Mielec 🇵🇱

9 rounds, plenty of fighting spirit, and a few games where my heart was definitely working faster than the clock 😅⏱️

📊 Score: 5/9 pts
⚔️ +4 =2 -3
🏆 21st place / 51 players
🎯 Starting number: 22
📈 +19.2 ELO points 💪

Starting from 22nd place, I finished 21st, so practically right where I was expected to finish — but the most important thing is that I managed to make a solid rating gain. 💰📈

🔗 Results: http://www.chessarbiter.com/turnieje/2026/ti_3771/results.html?l=pl&tb=10_

The next tournament is planned for next week — a Blitz tournament in Głowienka. ♟️⚡

⸻

🇫🇷

Aujourd’hui, le 16 août, j’ai participé au ###IIe Tournoi international d’échecs « SIERPIEŃ 2026 » à Mielec 🇵🇱

9 rondes, beaucoup de combat et quelques parties où mon cœur battait clairement plus vite que la pendule 😅⏱️

📊 Score : 5/9 pts
⚔️ +4 =2 -3
🏆 21e place / 51 joueurs
🎯 Numéro de départ : 22
📈 +19,2 points ELO 💪

Avec le 22e numéro de départ, j’ai terminé à la 21e place, donc pratiquement à la place prévue — mais le plus important est d’avoir réalisé un bon gain de classement. 💰📈

🔗 Résultats : http://www.chessarbiter.com/turnieje/2026/ti_3771/results.html?l=pl&tb=10_

Le prochain tournoi est prévu la semaine prochaine : un tournoi de Blitz à Głowienka. ♟️⚡

⸻

🇩🇪

Heute, am 16. August, habe ich am ###II. Internationalen Schachturnier „SIERPIEŃ 2026“ in Mielec 🇵🇱 teilgenommen.

9 Runden, jede Menge Kampf und einige Partien, in denen mein Herz definitiv schneller gearbeitet hat als die Uhr 😅⏱️

📊 Ergebnis: 5/9 Punkte
⚔️ +4 =2 -3
🏆 21. Platz / 51 Spieler
🎯 Startnummer: 22
📈 +19,2 ELO-Punkte 💪

Mit der Startnummer 22 habe ich den 21. Platz erreicht und damit praktisch genau im erwarteten Bereich — aber am wichtigsten ist, dass ich einen soliden ELO-Zuwachs erzielen konnte. 💰📈

🔗 Ergebnisse: http://www.chessarbiter.com/turnieje/2026/ti_3771/results.html?l=pl&tb=10_

Das nächste geplante Turnier findet nächste Woche statt – ein Blitzturnier in Głowienka. ♟️⚡

⸻

🇨🇿

Dnes, 16. srpna, jsem se zúčastnil ###II. mezinárodního šachového turnaje „SIERPIEŃ 2026“ v Mielci 🇵🇱

9 kol, spousta bojovnosti a několik partií, ve kterých moje srdce rozhodně pracovalo rychleji než hodiny 😅⏱️

📊 Výsledek: 5/9 bodů
⚔️ +4 =2 -3
🏆 21. místo / 51 hráčů
🎯 Startovní číslo: 22
📈 +19,2 ELO bodu 💪

Se startovním číslem 22 jsem turnaj dokončil na 21. místě, takže prakticky přesně podle očekávání — ale nejdůležitější je, že se mi podařilo získat solidní počet ELO bodů. 💰📈

🔗 Výsledky: http://www.chessarbiter.com/turnieje/2026/ti_3771/results.html?l=pl&tb=10_

Další plánovaný turnaj mě čeká příští týden – bleskový turnaj v Głowience. ♟️⚡

⸻

🇭🇺

Ma, augusztus 16-án részt vettem a ###II. „SIERPIEŃ 2026” Nemzetközi Sakkversenyen Mielecben 🇵🇱

9 forduló, rengeteg küzdelem és néhány játszma, amelyben a szívem határozottan gyorsabban dolgozott, mint az óra 😅⏱️

📊 Eredmény: 5/9 pont
⚔️ +4 =2 -3
🏆 21. hely / 51 játékos
🎯 Rajtszám: 22
📈 +19,2 ELO-pont 💪

A 22-es rajtszámmal indultam, és végül a 21. helyen végeztem, tehát gyakorlatilag az elvárásoknak megfelelően — de a legfontosabb, hogy sikerült egy szép ELO-növekedést elérnem. 💰📈

🔗 Eredmények: http://www.chessarbiter.com/turnieje/2026/ti_3771/results.html?l=pl&tb=10_

A következő tervezett verseny jövő héten lesz – egy Blitz-verseny Głowienkában. ♟️⚡

—-

🇷🇸

Danas, 16. avgusta, učestvovao sam na ###II Međunarodnom šahovskom turniru „SIERPIEŃ 2026“ u Mielecu 🇵🇱

9 kola, mnogo borbe i nekoliko partija u kojima je srce definitivno radilo brže od sata 😅⏱️

📊 Rezultat: 5/9 poena
⚔️ +4 =2 -3
🏆 21. mesto / 51 igrač
🎯 Startni broj: 22
📈 +19,2 ELO poena 💪

Sa startnim brojem 22 završio sam turnir na 21. mestu, dakle praktično u skladu sa očekivanjima — ali najvažnije je da sam uspeo da ostvarim solidan ELO napredak. 💰📈

🔗 Rezultati: http://www.chessarbiter.com/turnieje/2026/ti_3771/results.html?l=pl&tb=10_

Sledeći planirani turnir je naredne nedelje — Blitz turnir u Głowienki. ♟️⚡

24/07/2026

♟️😴 24 godziny szachów? Brzmi jak świetny pomysł… dopóki nie minie północ. 😅

Po 5 latach przerwy wróciłem do Pardubic 🇨🇿 na ekstremalny 24-godzinny Maraton Blitza. Tak, dobrze czytacie – 24 godziny grania bez końca. Kawa i adrenalina miały pełne ręce roboty! ☕⚡

👥 W turnieju zagrało 91 zawodników. W turnieju głównym zdobyłem 37 punktów i zająłem 56. miejsce, mimo że startowałem z 80. numerem. 📈

Po 91 rundach organizatorzy uznali, że to jeszcze za mało 😅 i podzielili nas na finały. W Finale B zdobyłem 13,5/31, co dało mi 13. miejsce. 🎉

Łącznie:
♟️ 122 partie
😵 Kilka momentów, kiedy pionki wyglądały jak hetmany.
☕ Niepoliczalna liczba kubków kawy.
💤 Sen? Znam tylko z opowieści.

Było ciężko, było zabawnie i zdecydowanie było warto!

📊 Wyniki:
🔹 Turniej główny: https://s3.chess-results.com/tnr1357529.aspx?lan=1&art=1&turdet=YES&flag=30&SNode=S0
🔹 Finał B: https://s1.chess-results.com/tnr1460992.aspx?lan=1&art=1&turdet=YES&flag=30&SNode=S0

♟️

04/04/2026

http://www.chessarbiter.com/turnieje/2026/ti_1092/results.html?l=pl&tb=10_

10/11/2025

♟️ Po czterech miesiącach przerwy wróciłem do szachów!

8 listopada 2025 zagrałem w I Niepodległościowym Turnieju Szachowym o Puchar Wójta Gminy Mielec 🇵🇱 w Woli Mieleckiej. W grupie A było 30 zawodników, ja z numerem 8️⃣ – w sam raz, żeby coś namieszać 😎

Po dłuższej przerwie ranking w internecie spadł mi z 2150 do poniżej 1900 😬, więc plan był prosty: grać solidnie, nie podstawiać figur i… może coś wygrać.
No i się udało! 🙌

Po 9 rundach uzyskałem 6,5 punktu – 5 wygranych, 3 remisy, 1 porażka i 4️⃣ miejsce 🏅
Były emocje, błędy, dobre ruchy, a nawet momenty, kiedy chciałem się już poddać, ale znalazłem jedyny ruch ratujący partię 😅

Najważniejsze? Znowu czuć frajdę z grania! ♟️🔥
Partia angielska wraca do repertuaru – z silniejszymi działa (1,5pkt/2) 😉

Wyniki: http://www.chessarbiter.com/turnieje/2025/ti_5725/results.html?l=pl&tb=10_

04/07/2025

01/07/2025

🇵🇱 PL
Czerwiec nie był moim miesiącem 😔 Straty punktowe na Słowacji 🇸🇰 i w USA 🇺🇸 bolą… ale głowa do góry 💪 Bo “dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą” 🥊
Dziękuję wszystkim znajomym za wsparcie ❤️ i mojej trenerce personalnej za wiarę i motywację 🙏
Lecimy dalej! 🚀🔥

🇬🇧 EN
June wasn’t the best month for me 😕 Point losses in Slovakia and the USA hurt… but chin up 💪 Because “as long as you fight, you’re a winner” 🥊
Thanks to my friends for all the support ❤️ and to my personal trainer for believing in me 🙏
The journey continues! 🚀🔥

🇨🇿 CZ
Červen pro mě nebyl zrovna úspěšný měsíc 😞 Bodové ztráty na Slovensku a v USA bolí… ale hlavu vzhůru 💪 Protože “dokud bojuješ, jsi vítěz” 🥊
Díky všem přátelům za podporu ❤️ a mojí osobní trenérce za víru a motivaci 🙏
Jedeme dál! 🚀🔥

🇷🇸 SR
Jun nije bio moj mesec 😕 Gubitak bodova u Slovačkoj i SAD boli… ali glavu gore 💪 Jer “dok god se boriš, pobednik si” 🥊
Hvala prijateljima na podršci ❤️ i mojoj ličnoj trenerki na veri i motivaciji 🙏
Idemo dalje! 🚀🔥

🇭🇺 HU
A június nem az én hónapom volt 😔 Pontveszteségek Szlovákiában és az USA-ban… fáj. De fel a fejjel 💪 Mert “amíg harcolsz, győztes vagy” 🥊
Köszönöm a barátaimnak a támogatást ❤️ és a személyi edzőmnek a hitet és motivációt 🙏
Csak előre! 🚀🔥

28/06/2025

Marshall FIDE Blitz - 27th Jun 2025

27/06/2025

🇵🇱 Kiedyś moim celem był samodzielny wyjazd na turniej szachowy za granicę – Budapeszt 🇭🇺 2015. Potem chciałem, by coś po mnie zostało – partie w zagranicznych bazach. Po odwiedzeniu 1/4 Europy zamarzył mi się turniej w USA 🇺🇸. Po 2 latach udało się polecieć z Oceanu 🌊 (ostatnio jako sędzia główny turniejów RR), a po 6 latach znów jestem w Marshall Chess Club 🏛️. Tym razem – turniej blitza ⚡ zgłoszony do FIDE ♟️

🇬🇧 It started with a dream: playing my first international chess tournament – Budapest 🇭🇺 2015. Then I wanted to leave something behind – games in international databases. After visiting 1/4 of Europe 🌍, I dreamed of playing in the USA 🇺🇸. Two years later I flew across the ocean 🌊 (last time as Chief Arbiter of RR events), and now – 6 years later – I’m back at the Marshall Chess Club 🏛️. This time, playing FIDE-rated blitz ⚡♟️

🇨🇿 Můj sen kdysi byl vycestovat sám na šachový turnaj do ciziny – Budapešť 🇭🇺 2015. Chtěl jsem po sobě něco zanechat – partie v databázích. Po návštěvě čtvrtiny Evropy 🌍 jsem zatoužil po turnaji v USA 🇺🇸. Po 2 letech jsem přeletěl oceán 🌊 (naposledy jako hlavní rozhodčí RR), a po 6 letech jsem zpět v Marshall Chess Clubu 🏛️. Tentokrát hraji FIDE blitz ⚡♟️

🇸🇰 Mojím cieľom bolo raz samostatne vycestovať na šachový turnaj do zahraničia – Budapešť 🇭🇺 2015. Potom som chcel, aby po mne niečo zostalo – partie v zahraničných databázach. Po tom, čo som navštívil 1/4 Európy 🌍, sníval som o turnaji v USA 🇺🇸. Po 2 rokoch som preletel oceán 🌊 (naposledy ako hlavný rozhodca RR), a po 6 rokoch som opäť v Marshall Chess Clube 🏛️. Teraz hrávam FIDE blitz ⚡♟️

🇭🇺 Régi álmom volt, hogy egyedül utazzak el egy külföldi sakkversenyre – Budapest 🇭🇺 2015. Aztán azt akartam, hogy valami nyomot hagyjak – partik a nemzetközi adatbázisokban. Miután bejártam Európa 1/4-ét 🌍, arról álmodtam, hogy versenyezhetek az USA-ban 🇺🇸. Két évvel később átrepültem az óceánt 🌊 (utóbb főbíróként RR versenyeken), és 6 év után újra itt vagyok: Marshall Chess Club 🏛️. Most FIDE blitzet játszom ⚡♟️

🇷🇸 Moj san je bio da sam otputujem na šahovski turnir u inostranstvu – Budimpešta 🇭🇺 2015. Zatim sam želeo da ostavim trag – partije u bazama. Nakon što sam obišao četvrtinu Evrope 🌍, poželeo sam turnir u SAD 🇺🇸. Dve godine kasnije preleteo sam okean 🌊 (poslednji put kao glavni sudija RR turnira), a sada – 6 godina kasnije – opet sam u Marshall Chess Clubu 🏛️. Ovog p**a igram FIDE blitz ⚡♟️

🇫🇷 Mon rêve ? Partir seul pour un tournoi d’échecs à l’étranger – Budapest 🇭🇺 2015. Puis j’ai voulu laisser une trace – des parties dans les bases de données internationales. Après avoir visité un quart de l’Europe 🌍, j’ai rêvé d’un tournoi aux USA 🇺🇸. Deux ans plus t**d, j’ai traversé l’océan 🌊 (dernièrement comme arbitre principal des tournois RR), et maintenant, 6 ans après, je suis de retour au Marshall Chess Club 🏛️. Cette fois : blitz FIDE ⚡♟️

🇺🇦 Моя мрія почалась з першої самостійної поїздки на шаховий турнір за кордон — Будапешт 🇭🇺 2015. Потім я захотів залишити слід — партії в міжнародних базах. Після відвідування чверті Європи 🌍, я почав мріяти про турнір у США 🇺🇸. Через 2 роки я перелетів океан 🌊 (останнім часом як головний арбітр RR), і через 6 років я знову в Marshall Chess Club 🏛️. Цього разу — бліц турнір під егідою FIDE ⚡♟️