21/06/2026
La semaine 48 de notre tour d’Europe à vélo a été légère en terme de kilomètres, mais riche en culture puisque nous avons visité Rome !
Avant cela, nous avons pris quelques jours de repos chez Luca, dans la province de Viterbe. Nous avons aidé notre hôte au jardin, contre une nuit de plus chez lui, et ça, on adore !
Apporter de l’aide pour remercier l’hospitalité de nos hôtes nous permet de nous sentir utiles et nous remplit de joie.
Nous avons passé trois jours à Rome, entre Vatican, Colisée, fontaine de Trevi, et tutti quanti, de quoi user un peu nos chaussures et s’émerveiller devant la beauté de cette ville historique.
Le retour sur la côte Méditerranéenne s’est accompagné de quelques péripéties, mais aussi de doux couchers de soleils.
La prochaine étape, on l’attendait depuis longtemps, à ton avis, quel coin va nous mettre des étoiles dans les yeux ?
…………………………….
Week 48 of our European cycling tour was light on mileage, but rich in culture, as we visited Rome!
Before that, we took a few days off at Luca’s place in the province of Viterbo. We helped our host in the garden in exchange for an extra night at his place, and we loved that! Helping out to thank our hosts for their hospitality makes us feel useful and fills us with joy.
We spent three days in Rome, between the Vatican, the Colosseum, the Trevi Fountain, and all the other sights—enough to wear out our shoes a bit and marvel at the beauty of this historic city.
The return trip to the Mediterranean coast was accompanied by a few adventures, but also by some beautiful sunsets.
We’ve been looking forward to the next leg of our journey for a long time. What do you think will take our breath away?