Mélissandre, globe-danseuse

06/27/2026

On clôture la série de textes sur Macao par un extrait de "Tsik heui : l'uchronie macanaise" :

"J’emprunte à nouveau les sentiers dégarnis de la montagne pour rejoindre mon hôtel. À l’entrée, un panneau d’interprétation explique les travaux de reboisement qui ont cours, à la suite des typhons violents de 2017 et 2018. Ce n’est pas la main de l’homme qui a changé le visage de la montagne, c’est juste la vie!"

Lisez la suite sur le blogue Les Globe-danseurs!
https://lesglobedanseurs.blogspot.com/2026/06/tsik-heui-luchronie-macanaise-macao-2026.html

Partagez si vous aimez!

06/20/2026

Extrait de "Ho leng : saccage et nostalgie au sommet (Macao 2026)" :

"Mal à l’aise, je désigne le quartier à la ronde et bafouille "Ho leng!", expression sortie des boules à mites de manière opportune, pour lui témoigner que je trouve l’endroit charmant. Elle semble d’accord, me demande si j’habite à Hellene Garden. Je réponds oui même si c’est faux, pour trois raisons. Parce que je ne sais pas comment dire "en voyage" en cantonais. Parce que je ne veux pas être — et ne suis pas — une simple touriste. Parce que..."

Lisez la suite sur le blogue Les Globe-danseurs!

https://lesglobedanseurs.blogspot.com/2026/06/ho-leng-saccage-et-nostalgie-au-sommet.html

06/13/2026

Extrait de "Khom yat, gam yat, ting yat Ou Mun : Macao environnement patate" :

« Bravo, Macao! » que je m’exclame à haute voix. « Non, tu peux pas dire ça, Maman, rétorque Zoélie, parce que Macao c’est pas une personne! » Peut-être pas, mais pour moi, Macao a tout de même une âme!

Lisez la suite sur le blogue Les Globe-danseurs!

https://lesglobedanseurs.blogspot.com/2026/06/khom-yat-gam-yat-ting-yat-ou-mun-macao.html

06/07/2026

Extrait de "Ho gwaï, peng di la : fantasmes de buanderie, ou la fois où j'aurais aimé savoir dire « bobettes » en cantonais" (Macao 2026). Lisez la suite sur Les Globe-danseurs!

"Assise confortablement dans le gros véhicule qui nous ramène vers notre hôtel chic, je me dis que j'étais bien, à Macao, avec mon salaire de fonctionnaire, mes costumes lavés pour moi chaque jour (à 600 $?), et ma petite serviette bleue pour éponger mon visage qui m'attendait systématiquement chaque jour où je rentrais au boulot, bien pliée à ma place dans la loge. P*s pourquoi j'ai laissé tomber tout ça, donc?"

https://lesglobedanseurs.blogspot.com/2026/05/ho-gwai-peng-di-la-fantasmes-de.html

Partagez si vous aimez!

05/25/2026

"Les expressions apprises il y a quinze ans me reviennent en mémoire, au détour des visites et des événements. Je me surprends même à aborder les gens dans la langue locale avec un certain naturel. En fait, ça a commencé dès l’aéroport de Vancouver où, dans notre course effrénée pour cause d’escale trop courte, j’ai déchiffré notre numéro de vol en cantonais à travers le message de l’interphone. J’en avais même eu les larmes aux yeux. "

Extrait de "Sin kei sam : vénérer mercredi, jour de la semaine sirop d'érable (Macao 2026)"

Lisez la suite du billet sur le blogue Les Globe-danseurs :

https://lesglobedanseurs.blogspot.com/2026/05/sin-kei-sam-venerer-mercredi-jour-de-la.html

Partagez si vous aimez!

« C’est donc ben chic, ici! » s’exclame Vincent, en arrivant à Macao. Il ne connaissait l’endroit qu’à travers mes anecdotes de plafond qui ...

05/17/2026

Petite virée au Vermont pour accompagner Ariel à son concert de l’Ensemble Trad Jeunesse et pour donner un spectacle avec François-Félix Roy!

francoisfelixroy

05/15/2026

"Au restaurant thaïlandais Chiang Rai (le même que j'aimais tant, il y a quinze ans), un pictogramme sur la porte de la salle de bain indique qu'il s'agit d'une toilette turque. « Ça a l'air d'une chaussure! » s'exclame Zoélie."

Lisez la suite du billet "Méli-mélo de Macao" sur le blogue Les Globe-danseurs!

(enlever le x) xhttps://lesglobedanseurs.blogspot.com/2026/05/meli-melo-de-macao-2026.html

Partagez si vous aimez!