23/06/2026
HÀNG NHẬP KHẨU CÓ KÝ HIỆU ® TRÊN BAO BÌ: GHI NHÃN THẾ NÀO CHO ĐÚNG QUY ĐỊNH? ®📦
Ngày 19/6/2026, Cục Hải quan ban hành Công văn số 17724/CHQ-GSQL hướng dẫn giải đáp vướng mắc về việc ghi nhãn đối với hàng hóa nhập khẩu có ký hiệu ® trên hàng hóa, bao bì sản phẩm.
Văn bản làm rõ trách nhiệm ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu trước khi đưa ra lưu thông trên thị trường theo các quy định mới của pháp luật về chất lượng sản phẩm, hàng hóa và ghi nhãn hàng hóa.
📌 [CÁC NỘI DUNG CHÍNH CẦN BIẾT]
• Theo Luật số 78/2025/QH15 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa, trước khi đưa ra lưu thông trên thị trường, hàng hóa nhập khẩu phải thực hiện ghi nhãn theo quy định của pháp luật.
• Việc ghi nhãn có thể được thực hiện bằng nhãn vật lý, nhãn điện tử hoặc hộ chiếu số của sản phẩm; đồng thời phải thể hiện đầy đủ các thông tin về mã số, mã vạch và truy xuất nguồn gốc theo quy định.
• Nội dung ghi trên nhãn phụ phải là bản dịch tiếng Việt của các nội dung bắt buộc trên nhãn gốc và bổ sung các thông tin bắt buộc còn thiếu theo quy định.
• Tổ chức, cá nhân ghi nhãn phải chịu trách nhiệm về tính chính xác, trung thực của nội dung ghi trên nhãn phụ.
• Các nội dung bổ sung trên nhãn phụ không được làm hiểu sai nội dung trên nhãn gốc, đồng thời phải phản ánh đúng bản chất và nguồn gốc của hàng hóa.
• Trường hợp có vướng mắc liên quan đến quy định ghi nhãn hàng hóa, doanh nghiệp được hướng dẫn liên hệ Bộ Khoa học và Công nghệ để được giải đáp theo thẩm quyền.
💡 [LƯU Ý CHO DOANH NGHIỆP / ĐỘC GIẢ]
Doanh nghiệp XNK cần rà soát kỹ nội dung nhãn gốc và nhãn phụ của hàng hóa nhập khẩu trước khi đưa sản phẩm ra thị trường. Việc trên bao bì có ký hiệu ® không làm thay đổi nghĩa vụ ghi nhãn hàng hóa theo quy định của pháp luật Việt Nam.
Đặc biệt, doanh nghiệp cần bảo đảm các thông tin dịch sang tiếng Việt trên nhãn phụ chính xác, đầy đủ và không gây hiểu nhầm về xuất xứ, chất lượng hoặc quyền sở hữu đối với nhãn hiệu hàng hóa, tránh nguy cơ bị xử phạt vi phạm hành chính trong quá trình lưu thông và kiểm tra sau thông quan.
⸻
📰 Nguồn văn bản: Công văn số 17724/CHQ-GSQL ngày 19/6/2026 của Cục Hải quan về vướng mắc ghi nhãn đối với hàng hóa nhập khẩu có ký hiệu ® trên hàng hóa, bao bì sản phẩm.
