First Hotel Vietnam

10/10/2026

🌿 BREAKFAST BUFFET BY THE POOL – A UNIQUE NEW EXPERIENCE AT HOA VIEN DE NHAT

💦 Looking for something special for breakfast today? Come and enjoy the breakfast buffet by the pool at Hoa Vien De Nhat Restaurant – a refreshing new experience that has pleasantly surprised and delighted both hotel guests and outside visitors!

☘️ Set in a cool and spacious open-air environment, enjoy a delicious variety of breakfast selections, sip on a freshly brewed cup of coffee, and take in the view of the crystal-clear swimming pool, lush greenery, and fresh morning air. The lively conversations, cheerful smiles, and vibrant atmosphere create a morning filled with positive energy and inspiration.

🏊‍♂️✨ More than just a breakfast buffet – it is a truly different way to enjoy your morning at De Nhat!

🌸 Hoa Vien De Nhat – Welcoming the sunshine, embracing the fresh breeze, and starting your day with vibrant energy!
----------------------------
First Hotel - First Impressions last forever!
-----------------------------
🏡 18 Hoàng Việt, P. Tân Sơn Nhất, Tp. HCM.
📞028 3844 1199 - 3844 1175 - 0919 898 257 - 0912 303 006 - 0902 397 971
💻 [email protected]
🌍 firsthotel.com.vn

25/09/2026

[English below]
Trung thu là Tết đoàn viên, là Tết của tình thân, là Tết của các cháu thiếu nhi. Hòa chung không khí rộn ràng ấy, chúng tôi muốn gửi tới khách hàng – những người bạn đồng hành thân thiết trong suốt thời gian qua lời tri ân, cảm ơn chân thành nhất.

Đệ Nhất Kính chúc quý khách hàng đón Tết Trung thu thật vui vẻ và ấm áp bên gia đình. Mong rằng quý khách hàng sẽ tiếp tục đồng hành với chúng tôi trong những chặng đường tiếp theo.
-----------------------------
The Mid-Autumn Festival is a time for family reunions, togetherness, and joyful moments for children. As we celebrate this special occasion, we would like to extend our heartfelt thanks and appreciation to our valued guests — our cherished companions throughout the years.

First Hotel wishes you and your family a joyful and warm Mid-Autumn Festival filled with happiness and precious moments together. We sincerely hope to continue welcoming you and sharing many more memorable journeys in the years ahead.
-----------------------------
First Hotel - First Impressions last forever!
-----------------------------
🏡 18 Hoàng Việt, P. Tân Sơn Nhất Tp. HCM.
📞028 3844 1199 - 3844 1175 - 0919 898 257 - 0912 303 006 - 0902 397 971
💻 [email protected]
🌍 firsthotel.com.vn

22/09/2026

💥 PHÁ VỠ ĐỊNH KIẾN VỀ MÓN CHAY CHỈ VỚI 229K

❌ Ăn chay = chỉ ăn rau
❌ Ăn chay = nhanh đói
❌ Ăn chay = chỉ dành cho người ăn chay trường

Thay vì tranh luận hãy tự mình kiểm chứng. Một bữa buffet chay đủ để bạn thử xem ba điều trên có thực sự đúng với mình hay không.

🌱 Trung thu này, thứ 5 và 6 ngày 24 và 25/9. ĐẾN NGAY BUFFET - HOA VIÊN ĐỆ NHẤT

📍 21 Hoàng Việt, P. Tân Sơn Nhất, TP.HCM
⏰ 18:00–21:00 | 𝟐𝟐𝟗.𝟎𝟎𝟎đ/𝐤𝐡𝐚́𝐜𝐡
📅 Ngày 27/8 (15/7 ÂM LỊCH)

ĐẶC BIỆT
🎁 Đặt trước giảm 10% | Mua 10 tặng 1
🎂 Sinh nhật đúng ngày miễn phí vé

📞 Đặt bàn ngay: 0919 898 257

21/09/2026

[English below]
🌕 TRUNG THU NÀY, CẢ NHÀ ĐOÀN VIÊN BÊN MỘT BỮA CHAY TRỌN VẸN

Trung thu là dịp để trở về bên nhau. Năm nay, thử đổi vị bằng một bữa Buffet Chay nhẹ nhàng, phong phú từ nguyên liệu thực vật và góp phần giảm bớt thực phẩm có nguồn gốc động vật trong bữa ăn.

🌿 Ăn chay không chỉ là ăn rau. Rau củ, nấm, đậu và các nguyên liệu thực vật vẫn có thể tạo nên một bữa tiệc đa dạng, đủ vị và trọn vẹn cho cả gia đình.

Đặc biệt, 24 & 25/9 – 14 & 15 tháng 8 Âm lịch, Hoa Viên Đệ Nhất mở Buffet Chay Trung thu chỉ 229.000đ/khách.

🎁 ƯU ĐÃI MÙA TRUNG THU
• Đặt trước giảm 10%
• 10 vé tặng 1
• Sinh nhật trong tháng giảm 50% (đoàn từ 6 khách)

🌕 Hai ngày Trung thu, cùng ngồi xuống bên một bữa chay và dành thêm thời gian cho nhau.

📍 Hoa Viên Đệ Nhất – 21 Hoàng Việt, P. Tân Sơn Nhất, TP.HCM
⏰ 18:00–21:00
📅 24 & 25/9/2026 | 14 & 15/8 Âm lịch
💰 229.000đ/khách
📞 0919 898 257
-----------------------------
🌕 THIS MID-AUTUMN FESTIVAL, GATHER YOUR FAMILY AROUND A HEARTY VEGETARIAN FEAST

Mid-Autumn Festival is a time to come together. This year, why not try something different with a Vegetarian Buffet—light, wholesome, and rich in plant-based ingredients, while reducing the amount of animal-based food in your meal?

🌿 Vegetarian dining is more than just vegetables. Fresh produce, mushrooms, beans, and other plant-based ingredients can come together to create a diverse, flavorful, and satisfying feast for the whole family.

Especially on September 24 & 25 – the 14th & 15th days of the 8th lunar month, Hoa Vien De Nhat presents a Mid-Autumn Vegetarian Buffet for just VND 229,000/person.

🎁 MID-AUTUMN SPECIAL OFFERS

• 10% off for advance bookings
• Buy 10, get 1 free
• 50% off for birthday guests during their birthday month (for groups of 6 or more)

🌕 Two Mid-Autumn evenings to gather around a vegetarian feast and spend more meaningful time together.

📍 Hoa Vien De Nhat – 21 Hoang Viet, Tan Son Nhat Ward, Ho Chi Minh City

⏰ 18:00–21:00

📅 September 24 & 25, 2026 | 14th & 15th day of the 8th lunar month

💰 VND 229,000/person

📞 0919 898 257
-----------------------------
First Hotel - First Impressions last forever!
-----------------------------
🏡 18 Hoàng Việt, P. Tân Sơn Nhất Tp. HCM.
📞028 3844 1199 - 3844 1175 - 0919 898 257 - 0912 303 006 - 0902 397 971
💻 [email protected]
🌍 firsthotel.com.vn

19/09/2026

[English below]
🎉 HAPPY INTERNATIONAL HOUSEKEEPING WEEK

Đằng sau một căn phòng sạch sẽ, một chiếc giường tươm tất và từng góc nhỏ luôn chỉn chu là sự tận tâm của đội ngũ Housekeeping – những người góp phần mang đến cảm giác thoải mái cho mỗi vị khách.

Nhân Tuần lễ Tri ân Housekeeping, Khách sạn Đệ Nhất xin gửi lời cảm ơn đến những người luôn chăm chút từng không gian bằng sự tận tâm và trách nhiệm.

💚 Cảm ơn vì đã góp phần tạo nên sự chỉn chu của Đệ Nhất, mỗi ngày!
-----------------------------
🎉 HAPPY INTERNATIONAL HOUSEKEEPING WEEK

Behind every clean room, neatly made bed, and thoughtfully prepared space is the dedication of our Housekeeping team — the people who help make every guest’s stay comfortable and welcoming.

During International Housekeeping Week, First Hotel would like to extend our sincere thanks to the team for your dedication, care, and attention to every detail.

💚 Thank you for helping make First Hotel a place that feels cared for, every day.
-----------------------------
First Hotel - First Impressions last forever!
-----------------------------
🏡 18 Hoàng Việt, P. Tân Sơn Nhất Tp. HCM.
📞028 3844 1199 - 3844 1175 - 0919 898 257 - 0912 303 006 - 0902 397 971
💻 [email protected]
🌍 firsthotel.com.vn

19/09/2026

17/09/2026

[English below]
🌊 THỨ 7 NÀY, ĐỪNG CHỈ ĂN TỐI – LÊN MOOD LUÔN!

Một tuần đã đủ bận rồi, tối Thứ 7 cứ để mình thư thả một chút. Lên đồ, ra hồ bơi, gọi vài người quen và bắt đầu buổi tối bằng một bàn buffet đầy món ngon.

🍽️ Hơn 40 món từ món nóng, món nướng, hải sản, lẩu đến tráng miệng. Ăn lúc nào thích, chọn món mình muốn, vừa ăn vừa trò chuyện trong không gian ngoài trời thoáng mát bên hồ bơi.

🎟️ GIÁ VÉ
• Người lớn: 349.000đ
• Trẻ em: 179.000đ
• Miễn phí trẻ em dưới 1m

🎁 ƯU ĐÃI
• Mua 10 tặng 1
• Giảm 10% khi đặt trước
• Sinh nhật trong tháng: giảm 50%
• Sinh nhật đúng ngày buffet: MIỄN PHÍ VÉ

⏰ 18:00–21:00 | Thứ 7 hàng tuần
📍 Hồ bơi – Nhà hàng Hoa Viên
📞 Đặt vé: 0919 898 257
-----------------------------
🌊 THIS SATURDAY, DON’T JUST HAVE DINNER – GET INTO THE MOOD!

The week has been busy enough, so let Saturday night be a little more relaxed. Dress up, head to the pool, gather your favorite people, and kick off the evening with a table full of delicious buffet dishes.

🍽️ Over 40 dishes including hot dishes, grilled favorites, seafood, hot pot, and desserts. Enjoy at your own pace, pick your favorites, and chat over a meal in the breezy outdoor poolside setting.

🎟️ TICKET PRICES
• Adults: VND 349,000
• Children: VND 179,000
• Free for children under 1m

🎁 SPECIAL OFFERS
• Buy 10, get 1 free
• 10% off for advance bookings
• 50% off for guests celebrating their birthday in the month
• FREE buffet ticket for guests whose birthday falls on the buffet date

⏰ 18:00–21:00 | Every Saturday
📍 Poolside – Hoa Vien Restaurant
📞 Reservations: 0919 898 257
-----------------------------
First Hotel - First Impressions last forever!
-----------------------------
🏡 18 Hoàng Việt, P. Tân Sơn Nhất Tp. HCM.
📞028 3844 1199 - 3844 1175 - 0919 898 257 - 0912 303 006 - 0902 397 971
💻 [email protected]
🌍 firsthotel.com.vn

16/09/2026

[English below]
💍 ĐỔI KHÔNG GIAN – ĐỔI CẢ CẢM GIÁC NGÀY CƯỚI.

- View hồ bơi ngoài trời thoáng đãng, xanh mát.
- Vị trí thuận tiện, gần sân bay Tân Sơn Nhất.
- Linh hoạt tổ chức nghi lễ và tiệc cưới.
- Dịch vụ chuyên nghiệp, đồng hành tận tâm.

Tất cả tạo nên một lựa chọn khác cho những cặp đôi muốn ngày trọng đại thoáng hơn, đẹp hơn và có dấu ấn riêng.

✨ Tiệc cưới bên hồ bơi – Chỉ từ 3.490.000đ/bàn

📩 Inbox ngay để nhận tư vấn & xem lịch sảnh.
-----------------------------
💍 CHANGE THE SPACE – CHANGE THE FEELING OF YOUR WEDDING DAY.

An open, refreshing poolside setting surrounded by greenery.
A convenient location near Tan Son Nhat Airport.
Flexible spaces for both wedding ceremonies and receptions.
Professional service and dedicated support throughout your celebration.

All come together to create a different choice for couples who want their special day to feel more open, more beautiful, and truly their own.

✨ Poolside Wedding Reception – From VND 3,490,000/table

📩 Inbox now for consultation & venue availability.
-----------------------------
First Hotel - First Impressions last forever!
-----------------------------
🏡 18 Hoàng Việt, P. Tân Sơn Nhất Tp. HCM.
📞028 3844 1199 - 3844 1175 - 0919 898 257 - 0912 303 006 - 0902 397 971
💻 [email protected]
🌍 firsthotel.com.vn

15/09/2026

[English below]
🌕 BÁNH TRUNG THU ĐỆ NHẤT – GIẢM NGAY 20%, GIÁ CÀNG MUA CÀNG HỜI!

Trung thu đến gần, đây là lúc sắm bánh để biếu người thân, tặng đối tác, khách hàng hay đồng nghiệp mà không cần cân nhắc quá nhiều về ngân sách.

🎁 Hộp 4 bánh 400K → nay chỉ còn 320K
🥮 Nhiều hương vị để lựa chọn, từ vị truyền thống đến những biến tấu hiện đại.
📦 Hộp quà thiết kế chỉn chu, phù hợp để trao tặng trong mùa đoàn viên.

📞 0919 898 257
📍 18 Hoàng Việt, P. Tân Sơn Nhất, TP. HCM
-----------------------------
🌕 FIRST HOTEL MOONCAKES – ENJOY 20% OFF!

With the Mid-Autumn Festival just around the corner, now is the perfect time to choose thoughtful gifts for family, business partners, clients, or colleagues — without stretching your budget.

🎁 4-mooncake gift box: 400K → now only 320K
🥮 A variety of flavors to choose from, from traditional favorites to modern twists.
📦 Thoughtfully designed gift boxes, perfect for sharing during the season of reunion.

📞 0919 898 257
📍 18 Hoang Viet Street, Tan Son Nhat Ward, Ho Chi Minh City
-----------------------------
First Hotel - First Impressions last forever!
-----------------------------
🏡 18 Hoàng Việt, P. Tân Sơn Nhất Tp. HCM.
📞028 3844 1199 - 3844 1175 - 0919 898 257 - 0912 303 006 - 0902 397 971
💻 [email protected]
🌍 firsthotel.com.vn